夜分不寐二首 夜分不寐二首

yè fēn bù mèi èr shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

晴qíng缸gāng红hóng花huā久jiǔ未wèi落luò，耿gěng耿gěng秋qiū思sī饶ráo端duān倪ní。

倾qīng荷hé破pò月yuè共gòng天tiān宇yǔ，女nǚ子zi墙qiáng高gāo乌wū夜yè啼tí。

晴缸红花久未落，耿耿秋思饶端倪。

倾荷破月共天宇，女子墙高乌夜啼。

晴缸紅花久未落，耿耿秋思饒端倪。

傾荷破月共天宇，女子牆高烏夜啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴久未落缸红花，耿耿秋想饶苗头。倾荷破月共天空，女子墙高乌夜哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴久未落缸紅花，耿耿秋想饒苗頭。傾荷破月共天空，女子牆高烏夜哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晴缸：盛水的容器，这里指缸中红花长时间未落。耿耿：忧愁的样子。端倪：端详的样子。倾荷：倾斜的荷叶。破月：指被荷叶遮住的部分月亮。女子墙：指女子居住的院墙。乌夜啼：指夜晚乌鸦的叫声。晴缸：盛水的容器，這裏指缸中紅花長時間未落。耿耿：憂愁的樣子。端倪：端詳的樣子。傾荷：傾斜的荷葉。破月：指被荷葉遮住的部分月亮。女子牆：指女子居住的院牆。烏夜啼：指夜晚烏鴉的叫聲。

赏析

晴久未落缸红花，耿耿秋想饶苗头。倾荷破月共天空，女子墙高乌夜哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴久未落缸紅花，耿耿秋想饒苗頭。傾荷破月共天空，女子牆高烏夜哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表