扬雄墨池 揚雄墨池
宅废经池在,人亡墨溜干。
蟾蜍兼滴破,科斗共书残。
蠹罢芸犹翠,蒸馀竹自寒。
他杨无可问,抚物费长叹。
宅廢經池在,人亡墨溜幹。
蟾蜍兼滴破,科斗共書殘。
蠹罷芸猶翠,蒸餘竹自寒。
他楊無可問,撫物費長嘆。
分享
译文
住宅废经池在,人无墨溜干。蟾蜍兼滴破,蝌蚪一起写残。蛀虫罢芸还是翠,蒸多竹从寒冷。其他杨没有可以问,安抚动物花费长叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考住宅廢經池在,人無墨溜幹。蟾蜍兼滴破,蝌蚪一起寫殘。蛀蟲罷芸還是翠,蒸多竹從寒冷。其他楊沒有可以問,安撫動物花費長嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 扬雄:西汉末年著名文学家。墨池:指扬雄故居中的水池,因扬雄在此池中洗墨而得名。2. 蟾蜍:一种两栖动物,此处比喻墨迹。3. 科斗:古代书写的笔名,此处指书写。4. 蠹:蛀虫,此处比喻墨迹。5. 芸:香草,此处比喻墨迹。6. 他杨:指其他与扬雄无关的人。7. 抚物:抚摸物品,此处指抚摸墨池。1. 揚雄:西漢末年著名文學家。墨池:指揚雄故居中的水池,因揚雄在此池中洗墨而得名。2. 蟾蜍:一種兩棲動物,此處比喻墨跡。3. 科斗:古代書寫的筆名,此處指書寫。4. 蠹:蛀蟲,此處比喻墨跡。5. 芸:香草,此處比喻墨跡。6. 他楊:指其他與揚雄無關的人。7. 撫物:撫摸物品,此處指撫摸墨池。
赏析
住宅废经池在,人无墨溜干。蟾蜍兼滴破,蝌蚪一起写残。蛀虫罢芸还是翠,蒸多竹从寒冷。其他杨没有可以问,安抚动物花费长叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考住宅廢經池在,人無墨溜幹。蟾蜍兼滴破,蝌蚪一起寫殘。蛀蟲罷芸還是翠,蒸多竹從寒冷。其他楊沒有可以問,安撫動物花費長嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考