杨都官知随阳君自蜀守为计倅既而出郡 楊都官知隨陽君自蜀守爲計倅既而出郡
栈道回忠驭,牢盆干计赀。
文书三署草,兄弟五常眉。
遽尔分符竹,欣然捧诏芝。
疾驱关外传,奉引汉东旗。
夕月同离恨,春膏遍我私。
他年五君咏,应记阮咸麾。
棧道回忠馭,牢盆幹計貲。
文書三署草,兄弟五常眉。
遽爾分符竹,欣然捧詔芝。
疾驅關外傳,奉引漢東旗。
夕月同離恨,春膏遍我私。
他年五君詠,應記阮咸麾。
分享
译文
栈道回忠诚管理,牢盆干计资。文书三署草,兄弟五常眉。仓促分符竹,高兴地捧着诏书芝。快速关外传,奉引汉旗。夕月同离恨,春季膏遍我自己。一年五君咏,应记阮咸指挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考棧道回忠誠管理,牢盆幹計資。文書三署草,兄弟五常眉。倉促分符竹,高興地捧着詔書芝。快速關外傳,奉引漢旗。夕月同離恨,春季膏遍我自己。一年五君詠,應記阮咸指揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
栈道:古代在山间险峻处架设的道路;回忠驭:指召回忠诚的使臣;牢盆:古代一种容器,这里指财富;计赀:计算财富;文书:指公文;署:官署;草:起草;兄弟:指兄弟关系;五常:指仁、义、礼、智、信五种道德规范;眉:这里指兄弟的眉宇间;分符竹:指分发符节,表示授予官职;捧诏芝:指手持诏书,接受封赏;疾驱:迅速驱车;关外:指关塞之外;奉引:引领;汉东:指汉朝的东部地区;夕月:傍晚的月亮;离恨:离别之情;春膏:春天的雨露;遍我私:遍布我的私心;他年:将来;五君咏:指古代文人以五人为主题的诗歌;阮咸:古代文学家,这里指其领导;麾:旗帜。棧道:古代在山間險峻處架設的道路;回忠馭:指召回忠誠的使臣;牢盆:古代一種容器,這裏指財富;計貲:計算財富;文書:指公文;署:官署;草:起草;兄弟:指兄弟關係;五常:指仁、義、禮、智、信五種道德規範;眉:這裏指兄弟的眉宇間;分符竹:指分發符節,表示授予官職;捧詔芝:指手持詔書,接受封賞;疾驅:迅速驅車;關外:指關塞之外;奉引:引領;漢東:指漢朝的東部地區;夕月:傍晚的月亮;離恨:離別之情;春膏:春天的雨露;遍我私:遍佈我的私心;他年:將來;五君詠:指古代文人以五人爲主題的詩歌;阮咸:古代文學家,這裏指其領導;麾:旗幟。
赏析
栈道回忠诚管理,牢盆干计资。文书三署草,兄弟五常眉。仓促分符竹,高兴地捧着诏书芝。快速关外传,奉引汉旗。夕月同离恨,春季膏遍我自己。一年五君咏,应记阮咸指挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考棧道回忠誠管理,牢盆幹計資。文書三署草,兄弟五常眉。倉促分符竹,高興地捧着詔書芝。快速關外傳,奉引漢旗。夕月同離恨,春季膏遍我自己。一年五君詠,應記阮咸指揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考