旬沐二首 旬沐二首
待诏官非急,还家体不勤。
里无休汝骑,窗有上羲人。
密树稍迎夏,晚花犹及春。
幽怀谁与晤,杯酒强相亲。
待詔官非急,還家體不勤。
裏無休汝騎,窗有上羲人。
密樹稍迎夏,晚花猶及春。
幽懷誰與晤,杯酒強相親。
分享
译文
待诏官不是急,回到家身体不勤。里没有休息你骑马,窗户有上羲人。密树逐渐迎夏,晚花还到了春天。幽怀与谁会面,杯酒强关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考待詔官不是急,回到家身體不勤。裏沒有休息你騎馬,窗戶有上羲人。密樹逐漸迎夏,晚花還到了春天。幽懷與誰會面,杯酒強關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
待诏:等待诏令,指等待被征召入朝任职。体不勤:身体不强健。休汝骑:不让你的马休息。上羲人:指在上羲山修行的人。密树稍迎夏:树木茂密,稍微迎接夏天的到来。晚花犹及春:晚开的花朵还赶得上春天的美景。幽怀:深藏的心事。晤:相见。杯酒强相亲:以饮酒为乐,勉强亲近他人。待詔:等待詔令,指等待被徵召入朝任職。體不勤:身體不強健。休汝騎:不讓你的馬休息。上羲人:指在上羲山修行的人。密樹稍迎夏:樹木茂密,稍微迎接夏天的到來。晚花猶及春:晚開的花朵還趕得上春天的美景。幽懷:深藏的心事。晤:相見。杯酒強相親:以飲酒爲樂,勉強親近他人。
赏析
待诏官不是急,回到家身体不勤。里没有休息你骑马,窗户有上羲人。密树逐渐迎夏,晚花还到了春天。幽怀与谁会面,杯酒强关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考待詔官不是急,回到家身體不勤。裏沒有休息你騎馬,窗戶有上羲人。密樹逐漸迎夏,晚花還到了春天。幽懷與誰會面,杯酒強關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考