寻春溪上 尋春溪上

xún chūn xī shàng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī上shàng寻xún春chūn春chūn已yǐ来lái，小xiǎo桃táo初chū似shì剪jiǎn刀dāo裁cái。

今jīn朝cháo判pàn与yǔ诸zhū人rén醉zuì，暂zàn见jiàn芳fāng菲fēi眼yǎn亦yì开kāi。

溪上寻春春已来，小桃初似剪刀裁。

今朝判与诸人醉，暂见芳菲眼亦开。

溪上尋春春已來，小桃初似剪刀裁。

今朝判與諸人醉，暫見芳菲眼亦開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上寻春春季以来，小桃花初似剪刀裁。今朝判和其他人喝醉了，暂时被芳菲眼也开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上尋春春季以來，小桃花初似剪刀裁。今朝判和其他人喝醉了，暫時被芳菲眼也開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人在溪上寻找春天的景象，春天已经到来，小桃花初开，诗人决定与众醉一场，即使只是短暂地看到春天的美景也足以使他的眼睛为之一亮。‘判’意为决定，‘暂’意为短暂。詩中描述了詩人在溪上尋找春天的景象，春天已經到來，小桃花初開，詩人決定與衆醉一場，即使只是短暫地看到春天的美景也足以使他的眼睛爲之一亮。‘判’意爲決定，‘暫’意爲短暫。

赏析

溪上寻春春季以来，小桃花初似剪刀裁。今朝判和其他人喝醉了，暂时被芳菲眼也开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪上尋春春季以來，小桃花初似剪刀裁。今朝判和其他人喝醉了，暫時被芳菲眼也開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表