西斋新植萱草甚多作问答绝句二首 其二 答 西齋新植萱草甚多作問答絕句二首 其二 答

xī zhāi xīn zhí xuān cǎo shèn duō zuò wèn dá jué jù èr shǒu qí èr dá

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ有yǒu忘wàng忧yōu号hào，君jūn为wèi忧yōu世shì人rén。

欲yù忧yōu忧yōu底dǐ事shì，胡hú不bù暂zàn怡yí神shén。

我有忘忧号，君为忧世人。

欲忧忧底事，胡不暂怡神。

我有忘憂號，君爲憂世人。

欲憂憂底事，胡不暫怡神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有忘记忧愁号，你是担心人们。要担忧底事，为什么不暂时怡神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有忘記憂愁號，你是擔心人們。要擔憂底事，爲什麼不暫時怡神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萱草，又称忘忧草，相传能使人忘忧。诗中作者自称为‘忘忧号’，而将对方称为‘忧世人’，通过问答的形式表达了对忧愁的思考。‘胡不暂怡神’则是对对方为何不暂时放松心情的疑问。萱草，又稱忘憂草，相傳能使人忘憂。詩中作者自稱爲‘忘憂號’，而將對方稱爲‘憂世人’，通過問答的形式表達了對憂愁的思考。‘胡不暫怡神’則是對對方爲何不暫時放鬆心情的疑問。

赏析

我有忘记忧愁号，你是担心人们。要担忧底事，为什么不暂时怡神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有忘記憂愁號，你是擔心人們。要擔憂底事，爲什麼不暫時怡神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表