西斋秋晚 西齋秋晚
霜华零暮节,日气淡长穹。
池减无留潦,林寒少罢风。
虫鸣星杼促,蝉起露緌空。
隐几无纷虑,窥园嗜晚菘。
霜華零暮節,日氣淡長穹。
池減無留潦,林寒少罷風。
蟲鳴星杼促,蟬起露緌空。
隱几無紛慮,窺園嗜晚菘。
分享
译文
霜华零晚节,天气淡长弯。池减少没有留下积水,林寒少停止风。虫叫星纺织催促,蝉起露矮空。隐几乎没有纷纷考虑,窥园吃晚菘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜華零晚節,天氣淡長彎。池減少沒有留下積水,林寒少停止風。蟲叫星紡織催促,蟬起露矮空。隱几乎沒有紛紛考慮,窺園喫晚菘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霜华:霜花;暮节:晚秋时节;日气:日光;长穹:高远的天空;潦:积水;林寒:林中寒冷;罢风:风停;星杼:织女星和织布机,此处指夜晚;隐几:靠在几案上;纷虑:烦恼;窥园:观赏园中景色;晚菘:晚秋的白菜。霜華:霜花;暮節:晚秋時節;日氣:日光;長穹:高遠的天空;潦:積水;林寒:林中寒冷;罷風:風停;星杼:織女星和織布機,此處指夜晚;隱几:靠在几案上;紛慮:煩惱;窺園:觀賞園中景色;晚菘:晚秋的白菜。
赏析
霜华零晚节,天气淡长弯。池减少没有留下积水,林寒少停止风。虫叫星纺织催促,蝉起露矮空。隐几乎没有纷纷考虑,窥园吃晚菘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜華零晚節,天氣淡長彎。池減少沒有留下積水,林寒少停止風。蟲叫星紡織催促,蟬起露矮空。隱几乎沒有紛紛考慮,窺園喫晚菘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考