喜药山贤师见过 喜藥山賢師見過

xǐ yào shān xián shī jiàn guò

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng林lín曾céng语yǔ别bié，王wáng舍shě此cǐ相xiāng逢féng。

净jìng月yuè常cháng涵hán水shuǐ，孤gū云yún易yì去qù峰fēng。

供gōng缘yuán宾bīn阁gé饮yǐn，耳ěr界jiè帝dì城chéng钟zhōng，却què举jǔ当dāng年nián话huà，无wú言yán促cù麈zhǔ松sōng。

风林曾语别，王舍此相逢。

净月常涵水，孤云易去峰。

供缘宾阁饮，耳界帝城钟，却举当年话，无言促麈松。

風林曾語別，王舍此相逢。

淨月常涵水，孤雲易去峯。

供緣賓閣飲，耳界帝城鍾，卻舉當年話，無言促麈松。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风林曾对别，王住在这里相逢。净月常涵水，我说容易离峰。供缘宾合饮，耳朵界皇城钟，却担当年话，无言催促麈松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風林曾對別，王住在這裏相逢。淨月常涵水，我說容易離峯。供緣賓合飲，耳朵界皇城鍾，卻擔當年話，無言催促麈松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋祁所作，描写了与友人重逢的喜悦之情。'风林曾语别'指过去在风林中曾与友人告别，'王舍此相逢'表示在此地与友人重逢。'净月常涵水'形容月光清澈，常映照在水面上，'孤云易去峰'指孤云容易从山峰上飘过。'供缘宾阁饮'表示在宾阁中因缘分而饮酒，'耳界帝城钟'形容耳边传来帝城的钟声，'却举当年话'指回忆起当年的往事，'无言促麈松'表示无言中促膝长谈，情感深厚。本詩爲宋祁所作，描寫了與友人重逢的喜悅之情。'風林曾語別'指過去在風林中曾與友人告別，'王舍此相逢'表示在此地與友人重逢。'淨月常涵水'形容月光清澈，常映照在水面上，'孤雲易去峯'指孤雲容易從山峯上飄過。'供緣賓閣飲'表示在賓閣中因緣分而飲酒，'耳界帝城鍾'形容耳邊傳來帝城的鐘聲，'卻舉當年話'指回憶起當年的往事，'無言促麈松'表示無言中促膝長談，情感深厚。

赏析

风林曾对别，王住在这里相逢。净月常涵水，我说容易离峰。供缘宾合饮，耳朵界皇城钟，却担当年话，无言催促麈松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風林曾對別，王住在這裏相逢。淨月常涵水，我說容易離峯。供緣賓合飲，耳朵界皇城鍾，卻擔當年話，無言催促麈松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表