闻蝉有感三首 聞蟬有感三首
初闻蜀树蝉,含喝晚风前。
便把凄凉意,催成摇落天。
易惊惟远客,所得是流年。
空腹悲何事,繁于五十弦。
初聞蜀樹蟬,含喝晚風前。
便把淒涼意,催成搖落天。
易驚惟遠客,所得是流年。
空腹悲何事,繁於五十弦。
分享
译文
刚听到蜀树蝉,含喝晚上风前。便把凄凉意,催成摇落天。容易受惊只有远方的客人,所得是流年。空腹悲伤什么事,很多在五十弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛聽到蜀樹蟬,含喝晚上風前。便把淒涼意,催成搖落天。容易受驚只有遠方的客人,所得是流年。空腹悲傷什麼事,很多在五十弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀树蝉:蜀地之树上的蝉。含喝:含着清泪,饮泣。摇落天:树叶飘落的天空。远客:久居异乡的人。流年:指逝去的光阴。空腹:空腹时感到的悲伤。五十弦:古代一种弦乐器,比喻悲伤之事繁多。蜀樹蟬:蜀地之樹上的蟬。含喝:含着清淚,飲泣。搖落天:樹葉飄落的天空。遠客:久居異鄉的人。流年:指逝去的光陰。空腹:空腹時感到的悲傷。五十弦:古代一種絃樂器,比喻悲傷之事繁多。
赏析
刚听到蜀树蝉,含喝晚上风前。便把凄凉意,催成摇落天。容易受惊只有远方的客人,所得是流年。空腹悲伤什么事,很多在五十弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛聽到蜀樹蟬,含喝晚上風前。便把淒涼意,催成搖落天。容易受驚只有遠方的客人,所得是流年。空腹悲傷什麼事,很多在五十弦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考