王君瑞秘丞同理青社 王君瑞祕丞同理青社
诏押平明出未央,便随公府泛牙樯。
即时趋坐多留帻,几夕登楼共踞床。
胜国遗官沉雪雾,从军旧沼认莲房。
翘材宴隙还家早,紫叶丛萱映寿觞。
詔押平明出未央,便隨公府泛牙檣。
即時趨坐多留幘,幾夕登樓共踞牀。
勝國遺官沉雪霧,從軍舊沼認蓮房。
翹材宴隙還家早,紫葉叢萱映壽觴。
分享
译文
下诏押黎明从未央,就随公府泛牙樯。立即赶到因多留着,几个晚上登上城楼一起坐在床上。胜国遣官沉雪雾,从军旧池辨认莲花房。翘材在缝隙回家早,紫叶树萱映寿觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下詔押黎明從未央,就隨公府泛牙檣。立即趕到因多留着,幾個晚上登上城樓一起坐在牀上。勝國遣官沉雪霧,從軍舊池辨認蓮花房。翹材在縫隙回家早,紫葉樹萱映壽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诏:皇帝的命令;押:率领;平明:天刚亮;未央:宫名;公府:官府;牙樯:指船;留帻:戴帽子;登楼:上楼;踞床:坐在床上;胜国:指过去的强国;遗官:遗留的官员;旧沼:旧时的沼泽地;莲房:莲蓬;翘材:才能出众的人;宴隙:宴会之间;紫叶:指萱草;丛萱:萱草丛生;寿觞:祝寿的酒杯。詔:皇帝的命令;押:率領;平明:天剛亮;未央:宮名;公府:官府;牙檣:指船;留幘:戴帽子;登樓:上樓;踞牀:坐在牀上;勝國:指過去的強國;遺官:遺留的官員;舊沼:舊時的沼澤地;蓮房:蓮蓬;翹材:才能出衆的人;宴隙:宴會之間;紫葉:指萱草;叢萱:萱草叢生;壽觴:祝壽的酒杯。
赏析
下诏押黎明从未央,就随公府泛牙樯。立即赶到因多留着,几个晚上登上城楼一起坐在床上。胜国遣官沉雪雾,从军旧池辨认莲花房。翘材在缝隙回家早,紫叶树萱映寿觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下詔押黎明從未央,就隨公府泛牙檣。立即趕到因多留着,幾個晚上登上城樓一起坐在牀上。勝國遣官沉雪霧,從軍舊池辨認蓮花房。翹材在縫隙回家早,紫葉樹萱映壽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考