晚春至自襄阳 晚春至自襄陽

wǎn chūn zhì zì xiāng yáng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

刀dāo头tóu归guī约yuē月yuè残cán时shí，棐fěi几jǐ流liú尘chén满mǎn兔tù枝zhī。

阴yīn地dì雨yǔ蛙wā欺qī鼓gǔ吹chuī，后hòu园yuán烟yān茗míng老lǎo枪qiāng旗qí。

风fēng回huí曲qū榭xiè花huā英yīng聚jù，泉quán喷pēn坳ào堂táng藓xiǎn晕yūn移yí。

卧wò看kàn屋wū梁liáng周zhōu粟sù饱bǎo，不bù嫌xián五wǔ管guǎn号hào支zhī离lí。

刀头归约月残时，棐几流尘满兔枝。

阴地雨蛙欺鼓吹，后园烟茗老枪旗。

风回曲榭花英聚，泉喷坳堂藓晕移。

卧看屋梁周粟饱，不嫌五管号支离。

刀頭歸約月殘時，棐幾流塵滿兔枝。

陰地雨蛙欺鼓吹，後園煙茗老槍旗。

風回曲榭花英聚，泉噴坳堂蘚暈移。

臥看屋樑周粟飽，不嫌五管號支離。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刀头回去约月残时，不是几流满了尘土兔枝。阴地下雨青蛙欺骗鼓吹，后园烟茶老枪旗。风回曲榭花英聚，泉水喷坳堂藓晕移。躺在床上看着屋梁周粟饱，不嫌五管号支离破碎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刀頭回去約月殘時，不是幾流滿了塵土兔枝。陰地下雨青蛙欺騙鼓吹，後園煙茶老槍旗。風回曲榭花英聚，泉水噴坳堂蘚暈移。躺在牀上看着屋樑周粟飽，不嫌五管號支離破碎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棐几：一种用棐木制成的桌子；兔枝：指桌子的脚；阴地：阴暗的地方；欺：戏弄；鼓吹：击鼓和吹笙，这里指雨蛙的叫声；烟茗：烟雾缭绕的茶；老枪旗：指茶树的枝条；曲榭：有曲廊的亭子；花英聚：花蕊聚集；坳堂：凹陷的院落；藓晕移：苔藓的阴影移动；屋梁：房屋的横梁；周粟：周围散落的粮食；五管：指古代五管乐器；号支离：指号角声凄凉。棐幾：一種用棐木製成的桌子；兔枝：指桌子的腳；陰地：陰暗的地方；欺：戲弄；鼓吹：擊鼓和吹笙，這裏指雨蛙的叫聲；煙茗：煙霧繚繞的茶；老槍旗：指茶樹的枝條；曲榭：有曲廊的亭子；花英聚：花蕊聚集；坳堂：凹陷的院落；蘚暈移：苔蘚的陰影移動；屋樑：房屋的橫樑；周粟：周圍散落的糧食；五管：指古代五管樂器；號支離：指號角聲淒涼。

赏析

刀头回去约月残时，不是几流满了尘土兔枝。阴地下雨青蛙欺骗鼓吹，后园烟茶老枪旗。风回曲榭花英聚，泉水喷坳堂藓晕移。躺在床上看着屋梁周粟饱，不嫌五管号支离破碎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刀頭回去約月殘時，不是幾流滿了塵土兔枝。陰地下雨青蛙欺騙鼓吹，後園煙茶老槍旗。風回曲榭花英聚，泉水噴坳堂蘚暈移。躺在牀上看着屋樑周粟飽，不嫌五管號支離破碎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表