同年成楷潍州理掾 同年成楷濰州理掾

tóng nián chéng kǎi wéi zhōu lǐ yuàn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng风fēng莺yīng友yǒu旧jiù联lián飞fēi，雕diāo岁suì鹍kūn弦xián此cǐ怆chuàng离lí。

路lù怨yuàn亭tíng皋gāo长zhǎng续xù短duǎn，客kè嗟jiē京jīng邑yì素sù为wèi缁zī。

且qiě欣xīn便biàn道dào还hái家jiā近jìn，未wèi厌yàn无wú闻wén得dé掾yuàn卑bēi。

汉hàn殿diàn有yǒu人rén能néng夜yè诵sòng，君jūn才cái不bù减jiǎn子zi虚xū辞cí。

东风莺友旧联飞，雕岁鹍弦此怆离。

路怨亭皋长续短，客嗟京邑素为缁。

且欣便道还家近，未厌无闻得掾卑。

汉殿有人能夜诵，君才不减子虚辞。

東風鶯友舊聯飛，雕歲鵾弦此愴離。

路怨亭皋長續短，客嗟京邑素爲緇。

且欣便道還家近，未厭無聞得掾卑。

漢殿有人能夜誦，君纔不減子虛辭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东风莺朋友旧联飞，鹍鸡弦这悲伤离雕一年。路怨恨亭皋长材短，客人为京城一向为黑色。且欣顺道回家近，不满足无闻得你低。汉殿有人能在背诵，你才不减少子虚辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風鶯朋友舊聯飛，鵾雞弦這悲傷離雕一年。路怨恨亭皋長材短，客人爲京城一向爲黑色。且欣順道回家近，不滿足無聞得你低。漢殿有人能在背誦，你纔不減少子虛辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雕岁：雕刻岁月，比喻时光流逝。鹍弦：古代的一种乐器，此处指音乐。怆离：悲伤离别。亭皋：指水边的亭子。京邑：京城。缁：黑色，此处指繁华。掾：古代官名。汉殿：汉朝的宫殿，此处泛指朝廷。夜诵：夜晚吟诵。子虚辞：古代辞赋名篇，此处指才子之辞。雕歲：雕刻歲月，比喻時光流逝。鵾弦：古代的一種樂器，此處指音樂。愴離：悲傷離別。亭皋：指水邊的亭子。京邑：京城。緇：黑色，此處指繁華。掾：古代官名。漢殿：漢朝的宮殿，此處泛指朝廷。夜誦：夜晚吟誦。子虛辭：古代辭賦名篇，此處指才子之辭。

赏析

东风莺朋友旧联飞，鹍鸡弦这悲伤离雕一年。路怨恨亭皋长材短，客人为京城一向为黑色。且欣顺道回家近，不满足无闻得你低。汉殿有人能在背诵，你才不减少子虚辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東風鶯朋友舊聯飛，鵾雞弦這悲傷離雕一年。路怨恨亭皋長材短，客人爲京城一向爲黑色。且欣順道回家近，不滿足無聞得你低。漢殿有人能在背誦，你纔不減少子虛辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表