庭石 庭石

tíng shí

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

嗟jiē尔ěr一yī拳quán质zhì,块kuài生shēng天tiān地dì中zhōng。

柱zhù云yún蒸zhēng作zuò润rùn,山shān溜liū滴dī成chéng空kōng。

松sōng盖gài何hé年nián化huà,星xīng槎chá此cǐ路lù穷qióng。

无wú邀yāo什shén袭xí裹guǒ,近jìn出chū宋sòng台tái东dōng。

嗟尔一拳质,块生天地中。

柱云蒸作润,山溜滴成空。

松盖何年化,星槎此路穷。

无邀什袭裹,近出宋台东。

嗟爾一拳質,塊生天地中。

柱雲蒸作潤,山溜滴成空。

松蓋何年化,星槎此路窮。

無邀什襲裹,近出宋臺東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你一拳质,块生天地中。柱云气蒸腾作润,山溜滴成空。松是何年化,星槎这归路。没有邀请十套包裹,最近从宋台东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你一拳質,塊生天地中。柱雲氣蒸騰作潤,山溜滴成空。松是何年化,星槎這歸路。沒有邀請十套包裹,最近從宋臺東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘一拳质’指庭石形状像拳头一样坚固,‘柱云蒸作润’形容石头吸收了云雾的水汽而变得润泽,‘山溜滴成空’描述山中的泉水滴落形成的空洞,‘松盖何年化’意指松树已经化为乌有,‘星槎此路穷’比喻道路已经走到了尽头,‘无邀什袭裹’表示不想用锦缎包裹,‘近出宋台东’说明石头靠近宋代的宋台东边。詩中‘一拳質’指庭石形狀像拳頭一樣堅固,‘柱雲蒸作潤’形容石頭吸收了雲霧的水汽而變得潤澤,‘山溜滴成空’描述山中的泉水滴落形成的空洞,‘松蓋何年化’意指松樹已經化爲烏有,‘星槎此路窮’比喻道路已經走到了盡頭,‘無邀什襲裹’表示不想用錦緞包裹,‘近出宋臺東’說明石頭靠近宋代的宋臺東邊。

赏析

你一拳质,块生天地中。柱云气蒸腾作润,山溜滴成空。松是何年化,星槎这归路。没有邀请十套包裹,最近从宋台东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你一拳質,塊生天地中。柱雲氣蒸騰作潤,山溜滴成空。松是何年化,星槎這歸路。沒有邀請十套包裹,最近從宋臺東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表