天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 天台梵才師長吉在都數以詩筆見授因答以轉句
九霞凝标倚霄极,尔时师在云岩侧。
坐中不起见诸方,满祴天香嗅薝卜。
九霞凝標倚霄極,爾時師在雲巖側。
坐中不起見諸方,滿祴天香嗅薝蔔。
分享
译文
九霞凝标在天空的尽头,这时老师在说岩边。坐中不起被各方,满祴天香嗅薝占卜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九霞凝標在天空的盡頭,這時老師在說巖邊。坐中不起被各方,滿祴天香嗅薝占卜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九霞:九种彩云,此处形容天空的壮丽。标:标志,象征。倚:依靠,这里指云霞附着在天空。霄极:天空的极限。尔时:那时候。师:指梵才师长。在云岩侧:在云岩旁边。坐中不起:坐在那里不起身。见诸方:看到各个方向。满祴:充满。天香:指香气。嗅:闻。薝卜:一种香草。九霞:九種彩雲,此處形容天空的壯麗。標:標誌,象徵。倚:依靠,這裏指雲霞附着在天空。霄極:天空的極限。爾時:那時候。師:指梵才師長。在雲巖側:在雲巖旁邊。坐中不起:坐在那裏不起身。見諸方:看到各個方向。滿祴:充滿。天香:指香氣。嗅:聞。薝蔔:一種香草。
赏析
九霞凝标在天空的尽头,这时老师在说岩边。坐中不起被各方,满祴天香嗅薝占卜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九霞凝標在天空的盡頭,這時老師在說巖邊。坐中不起被各方,滿祴天香嗅薝占卜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考