题挽邓亭 題挽鄧亭

tí wǎn dèng tíng

宋祁 宋祁

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

dèngshǒuwǎnzhùjuànfānjiǔliú

juéfēirénsuǒwǎnguīzhōu

邓守挽不住,眷予番久留。

决非人所挽,胡不理归舟。

鄧守挽不住,眷予番久留。

決非人所挽,胡不理歸舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

邓坚持挽留不住,眷我番久留。决不是人们拉,为什么不理归船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄧堅持挽留不住,眷我番久留。決不是人們拉,爲什麼不理歸船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

邓守:指邓守,指邓守的亭子。挽:拉住,留住。眷予:眷恋我。番:久留。决非:绝对不是。胡:为什么。理归舟:理应回到船上。鄧守:指鄧守,指鄧守的亭子。挽:拉住,留住。眷予:眷戀我。番:久留。決非:絕對不是。胡:爲什麼。理歸舟:理應回到船上。

赏析

邓坚持挽留不住,眷我番久留。决不是人们拉,为什么不理归船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄧堅持挽留不住,眷我番久留。決不是人們拉,爲什麼不理歸船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表