题提举公会亭 題提舉公會亭

tí tí jǔ gōng huì tíng

宋祁 宋祁

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

huīxuānyántōngcǎoshùránjiējiùgōng

yuànwàipiāoxīnsuìxuětáibiānshuíshíwángfēng

一翚轩翼四簷通,草树依然接旧宫。

苑外自飘新岁雪,台边谁识故王风。

一翬軒翼四簷通,草樹依然接舊宮。

苑外自飄新歲雪,臺邊誰識故王風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个晕轩翼四檐通,草木依然连接旧宫。苑外从飘飘新年雪,台边谁认识所以王风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個暈軒翼四檐通,草木依然連接舊宮。苑外從飄飄新年雪,臺邊誰認識所以王風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

一翚:一种鸟类,此处指代飞檐。轩翼:屋檐的翘角。簷通:指屋檐相连。四簷:四面屋檐。草树:指庭院中的草木。依然:依旧。接旧宫:指与旧时的宫殿相连。苑外:花园外面。自飘新岁雪:雪花自行飘落在新的一年。台边:亭台旁边。谁识故王风:无人知晓过去的帝王之风。一翬:一種鳥類,此處指代飛檐。軒翼:屋檐的翹角。簷通:指屋檐相連。四簷:四面屋檐。草樹:指庭院中的草木。依然:依舊。接舊宮:指與舊時的宮殿相連。苑外:花園外面。自飄新歲雪:雪花自行飄落在新的一年。臺邊:亭臺旁邊。誰識故王風:無人知曉過去的帝王之風。

赏析

一个晕轩翼四檐通,草木依然连接旧宫。苑外从飘飘新年雪,台边谁认识所以王风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個暈軒翼四檐通,草木依然連接舊宮。苑外從飄飄新年雪,臺邊誰認識所以王風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表