太学建讲殿割王第西偏营置 太學建講殿割王第西偏營置
王家赐第曾开府,天子营宫此向儒。
坏壁有经还阙里,废台无鹿叹姑苏。
泉疑自涌供池溜,柱欲飞来荷栋桴。
献岁成工观盛礼,愿陪希瑟趁风雩。
王家賜第曾開府,天子營宮此向儒。
壞壁有經還闕里,廢臺無鹿嘆姑蘇。
泉疑自湧供池溜,柱欲飛來荷棟桴。
獻歲成工觀盛禮,願陪希瑟趁風雩。
分享
译文
王家赐第曾开府,天子营宫这向儒。毁坏墙壁有经回阙里,废台没有鹿叹息姑苏。泉怀疑自己涌出供给池溜,柱要飞来扛栋木筏。献岁成工观看盛大的典礼,愿陪希瑟趁风雩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王家賜第曾開府,天子營宮這向儒。毀壞牆壁有經回闕里,廢臺沒有鹿嘆息姑蘇。泉懷疑自己湧出供給池溜,柱要飛來扛棟木筏。獻歲成工觀看盛大的典禮,願陪希瑟趁風雩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王第:王家的府邸。开府:开设府邸。天子:皇帝。营宫:建造宫殿。向儒:朝向儒者。坏壁:破坏的墙壁。经:经典。阙里:古代帝王祭祀的场所。废台:废弃的台子。无鹿:没有鹿。叹姑苏:叹息苏州。泉疑自涌:泉水似乎自行涌出。池溜:池水流淌。柱欲飞来:柱子好像要飞来。荷栋桴:承担栋梁的大木。献岁:新的一年。成工:完成工程。观盛礼:观看盛大的礼仪。愿陪:愿意陪伴。希瑟:希望。趁风雩:趁着风雨。王第:王家的府邸。開府:開設府邸。天子:皇帝。營宮:建造宮殿。向儒:朝向儒者。壞壁:破壞的牆壁。經:經典。闕里:古代帝王祭祀的場所。廢臺:廢棄的臺子。無鹿:沒有鹿。嘆姑蘇:嘆息蘇州。泉疑自湧:泉水似乎自行湧出。池溜:池水流淌。柱欲飛來:柱子好像要飛來。荷棟桴:承擔棟樑的大木。獻歲:新的一年。成工:完成工程。觀盛禮:觀看盛大的禮儀。願陪:願意陪伴。希瑟:希望。趁風雩:趁着風雨。
赏析
王家赐第曾开府,天子营宫这向儒。毁坏墙壁有经回阙里,废台没有鹿叹息姑苏。泉怀疑自己涌出供给池溜,柱要飞来扛栋木筏。献岁成工观看盛大的典礼,愿陪希瑟趁风雩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王家賜第曾開府,天子營宮這向儒。毀壞牆壁有經回闕里,廢臺沒有鹿嘆息姑蘇。泉懷疑自己湧出供給池溜,柱要飛來扛棟木筏。獻歲成工觀看盛大的典禮,願陪希瑟趁風雩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考