孙景赴怀宁尉 孫景赴懷寧尉

sūn jǐng fù huái níng wèi

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī行xíng为wèi吏lì日rì，千qiān里lǐ背bèi淮huái人rén。

兰lán助zhù朝cháo昏hūn膳shàn，丝sī垂chuí宛wǎn转zhuǎn纶lún。

云yún容róng侵qīn驿yì晓xiǎo，江jiāng熊xióng引yǐn帆fān春chūn。

静jìng治zhì龙lóng舒shū邑yì，牦máo生shēng盗dào向xiàng秦qín。

一行为吏日，千里背淮人。

兰助朝昏膳，丝垂宛转纶。

云容侵驿晓，江熊引帆春。

静治龙舒邑，牦生盗向秦。

一行爲吏日，千里背淮人。

蘭助朝昏膳，絲垂宛轉綸。

雲容侵驛曉，江熊引帆春。

靜治龍舒邑，犛生盜向秦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一行是官的日子，千里背淮人。兰帮助朝廷昏庸膳食，丝垂宛转线。说容侵驿明白，江熊引帆春。静治龙舒县，毛先生盗向秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一行是官的日子，千里背淮人。蘭幫助朝廷昏庸膳食，絲垂宛轉線。說容侵驛明白，江熊引帆春。靜治龍舒縣，毛先生盜向秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一行为吏日：指孙景成为小官吏的日子。千里背淮人：指孙景远离淮河地区。兰助朝昏膳：指兰花帮助（这里指供人观赏）早晚的饮食。丝垂宛转纶：指丝线缠绕成美丽的纶。云容侵驿晓：指云彩侵入了驿站，意味着天快亮了。江熊引帆春：指江水中的熊（指波浪）引导帆船进入春天。静治龙舒邑：指在龙舒邑（今安徽舒城）治理得很好。牦生盗向秦：指在龙舒邑的治理下，盗贼都逃向了秦国。一行爲吏日：指孫景成爲小官吏的日子。千里背淮人：指孫景遠離淮河地區。蘭助朝昏膳：指蘭花幫助（這裏指供人觀賞）早晚的飲食。絲垂宛轉綸：指絲線纏繞成美麗的綸。雲容侵驛曉：指雲彩侵入了驛站，意味着天快亮了。江熊引帆春：指江水中的熊（指波浪）引導帆船進入春天。靜治龍舒邑：指在龍舒邑（今安徽舒城）治理得很好。犛生盜向秦：指在龍舒邑的治理下，盜賊都逃向了秦國。

赏析

一行是官的日子，千里背淮人。兰帮助朝廷昏庸膳食，丝垂宛转线。说容侵驿明白，江熊引帆春。静治龙舒县，毛先生盗向秦国。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一行是官的日子，千里背淮人。蘭幫助朝廷昏庸膳食，絲垂宛轉線。說容侵驛明白，江熊引帆春。靜治龍舒縣，毛先生盜向秦國。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表