岁周移书课版 歲周移書課版
汉史传循吏,唐家秩省郎。
海禽惊庙乐,池鹜费君粱。
巾秃聊蓬首,帷闲即偃床。
案杯过永昼,寺鼓报残阳。
束帙云签冷,窥园李树僵。
后车常击毂,猥酒不空肠。
未易矜刀笔,徒烦裹服章。
岁周无吏最,天极正包荒。
漢史傳循吏,唐家秩省郎。
海禽驚廟樂,池鶩費君粱。
巾禿聊蓬首,帷閒即偃牀。
案杯過永晝,寺鼓報殘陽。
束帙雲籤冷,窺園李樹僵。
後車常擊轂,猥酒不空腸。
未易矜刀筆,徒煩裹服章。
歲周無吏最,天極正包荒。
分享
译文
汉史传记载循吏,唐家级省郎。海鸟惊庙乐,池塘鸭浪费你和。巾秃聊蓬首,在闲就躺床上。案杯经过永白天,寺鼓报残阳。束帙说签冷,窥园李树僵硬。后车经常攻击车,大量酒不空肠。不容易同情笔,只是麻烦包裹服饰。岁周没有官吏最,天极正包荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢史傳記載循吏,唐家級省郎。海鳥驚廟樂,池塘鴨浪費你和。巾禿聊蓬首,在閒就躺牀上。案杯經過永白天,寺鼓報殘陽。束帙說籤冷,窺園李樹僵硬。後車經常攻擊車,大量酒不空腸。不容易同情筆,只是麻煩包裹服飾。歲周沒有官吏最,天極正包荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到汉史唐家,循吏秩省郎,海禽庙乐,池鹜君粱,巾秃帷闲,案杯寺鼓,束帙窥园,后车猥酒,刀笔服章,岁周吏最,天极包荒。注释:循吏,古代称有德有能的地方官;秩省郎,古代官职名;海禽、庙乐、池鹜、君粱,均指官员的奢华生活;巾秃、帷闲、案杯、寺鼓,描绘诗人闲适的生活状态;束帙、窥园、后车、猥酒,表达诗人对世俗生活的反思;刀笔、服章,指文官的书写工具和官服;岁周无吏最,表达对官场腐败的批判;天极正包荒,反映诗人对时局的悲观态度。詩中提到漢史唐家,循吏秩省郎,海禽廟樂,池鶩君粱,巾禿帷閒,案杯寺鼓,束帙窺園,後車猥酒,刀筆服章,歲周吏最,天極包荒。註釋:循吏,古代稱有德有能的地方官;秩省郎,古代官職名;海禽、廟樂、池鶩、君粱,均指官員的奢華生活;巾禿、帷閒、案杯、寺鼓,描繪詩人閒適的生活狀態;束帙、窺園、後車、猥酒,表達詩人對世俗生活的反思;刀筆、服章,指文官的書寫工具和官服;歲周無吏最,表達對官場腐敗的批判;天極正包荒,反映詩人對時局的悲觀態度。
赏析
汉史传记载循吏,唐家级省郎。海鸟惊庙乐,池塘鸭浪费你和。巾秃聊蓬首,在闲就躺床上。案杯经过永白天,寺鼓报残阳。束帙说签冷,窥园李树僵硬。后车经常攻击车,大量酒不空肠。不容易同情笔,只是麻烦包裹服饰。岁周没有官吏最,天极正包荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢史傳記載循吏,唐家級省郎。海鳥驚廟樂,池塘鴨浪費你和。巾禿聊蓬首,在閒就躺牀上。案杯經過永白天,寺鼓報殘陽。束帙說籤冷,窺園李樹僵硬。後車經常攻擊車,大量酒不空腸。不容易同情筆,只是麻煩包裹服飾。歲周沒有官吏最,天極正包荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考