送张士安同年赴上元尉 送張士安同年赴上元尉

sòng zhāng shì ān tóng nián fù shàng yuán wèi

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān名míng联lián唱chàng第dì，一yī尉wèi滞zhì徒tú劳láo。

山shān入rù黄huáng旗qí国guó，江jiāng浮fú白bái鹭lù涛tāo。

苑yuàn葩pā依yī日rì晚wǎn，官guān树shù共gòng秋qiū高gāo。

少shǎo赋fù思sī归guī恨hèn，潘pān才cái是shì二èr毛máo。

千名联唱第，一尉滞徒劳。

山入黄旗国，江浮白鹭涛。

苑葩依日晚，官树共秋高。

少赋思归恨，潘才是二毛。

千名聯唱第，一尉滯徒勞。

山入黃旗國，江浮白鷺濤。

苑葩依日晚，官樹共秋高。

少賦思歸恨，潘纔是二毛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千名联唱第，一个军官滞留徒劳。山进入黄旗国家，江浮白鹭涛。园林花卉依照天晚，官树共秋季高。少征收思归遗憾，潘才是二毛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千名聯唱第，一個軍官滯留徒勞。山進入黃旗國家，江浮白鷺濤。園林花卉依照天晚，官樹共秋季高。少徵收思歸遺憾，潘纔是二毛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋祁所作，送别好友张士安赴任上元尉。首联‘千名联唱第，一尉滞徒劳’表达了诗人对好友未能顺利升迁的惋惜。颔联‘山入黄旗国，江浮白鹭涛’描绘了壮阔的自然景象，暗含对友人前程的祝愿。颈联‘苑葩依日晚，官树共秋高’以景物隐喻，表达了对友人仕途的期望。尾联‘少赋思归恨，潘才是二毛’以潘岳自比，抒发了诗人对友人的思念之情。此詩爲宋祁所作，送別好友張士安赴任上元尉。首聯‘千名聯唱第，一尉滯徒勞’表達了詩人對好友未能順利升遷的惋惜。頷聯‘山入黃旗國，江浮白鷺濤’描繪了壯闊的自然景象，暗含對友人前程的祝願。頸聯‘苑葩依日晚，官樹共秋高’以景物隱喻，表達了對友人仕途的期望。尾聯‘少賦思歸恨，潘纔是二毛’以潘岳自比，抒發了詩人對友人的思念之情。

赏析

千名联唱第，一个军官滞留徒劳。山进入黄旗国家，江浮白鹭涛。园林花卉依照天晚，官树共秋季高。少征收思归遗憾，潘才是二毛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千名聯唱第，一個軍官滯留徒勞。山進入黃旗國家，江浮白鷺濤。園林花卉依照天晚，官樹共秋季高。少徵收思歸遺憾，潘纔是二毛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表