送王鼎同年尉荥阳 送王鼎同年尉滎陽
毡毫联署榜,兰酒怅离杯。
作吏缁衣国,工吟白社才。
浮凉御风至,澄翠溢荥来。
盗息连殊课,章封刺史台。
氈毫聯署榜,蘭酒悵離杯。
作吏緇衣國,工吟白社才。
浮涼御風至,澄翠溢滎來。
盜息連殊課,章封刺史臺。
分享
译文
毡毛联署公布,兰酒怅然离杯。作吏缁衣国,擅长吟白社才能。浮凉乘风到,元澄翠溢出荣来。盗贼息连不同课,章封刺史台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考氈毛聯署公佈,蘭酒悵然離杯。作吏緇衣國,擅長吟白社才能。浮涼乘風到,元澄翠溢出榮來。盜賊息連不同課,章封刺史臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘毡毫’指代书写用的毛笔,‘兰酒’是一种美酒,‘缁衣’指代官服,‘白社’指代诗人,‘浮凉’形容清凉的感觉,‘澄翠’形容清澈的绿色,‘盗息’指盗贼停止,‘殊课’指特殊的功课,‘章封’指封章,‘刺史台’指刺史的官署。詩中‘氈毫’指代書寫用的毛筆,‘蘭酒’是一種美酒,‘緇衣’指代官服,‘白社’指代詩人,‘浮涼’形容清涼的感覺,‘澄翠’形容清澈的綠色,‘盜息’指盜賊停止,‘殊課’指特殊的功課,‘章封’指封章,‘刺史臺’指刺史的官署。
赏析
毡毛联署公布,兰酒怅然离杯。作吏缁衣国,擅长吟白社才能。浮凉乘风到,元澄翠溢出荣来。盗贼息连不同课,章封刺史台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考氈毛聯署公佈,蘭酒悵然離杯。作吏緇衣國,擅長吟白社才能。浮涼乘風到,元澄翠溢出榮來。盜賊息連不同課,章封刺史臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考