送连氏昆仲还省侍 送連氏昆仲還省侍
酥酪君家伯仲贤,相从黉舍倏经年。
三卮酒薄难为圣,一腹书空但喜眠。
庾信刻筠怀旧坞,隐侯题壁有新篇。
糅甘调滑思归养,溢握陔兰照露鲜。
酥酪君家伯仲賢,相從黌舍倏經年。
三卮酒薄難爲聖,一腹書空但喜眠。
庾信刻筠懷舊塢,隱侯題壁有新篇。
糅甘調滑思歸養,溢握陔蘭照露鮮。
分享
译文
酥酪你家排行贤,跟着学校转眼一年。三杯酒薄难以为圣,一个肚子书空只喜欢睡觉。庾信刻箔怀旧坞,隐公题壁有新篇章。糅合甘甜调滑想回家养,溢出握陔兰照露鲜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酥酪你家排行賢,跟着學校轉眼一年。三杯酒薄難以爲聖,一個肚子書空只喜歡睡覺。庾信刻箔懷舊塢,隱公題壁有新篇章。糅合甘甜調滑想回家養,溢出握陔蘭照露鮮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘酥酪’是指牛奶和奶酪,‘黉舍’是指学校,‘圣’是指聪明才智,‘庾信’是南北朝时期的文学家,‘刻筠怀旧坞’指怀念故乡,‘隐侯’是指宋代文学家连文圭,‘题壁’指在墙上题字,‘糅甘调滑’指食物美味可口,‘陔兰’指兰花,‘照露鲜’指被露水映照显得清新明亮。詩中提到‘酥酪’是指牛奶和奶酪,‘黌舍’是指學校,‘聖’是指聰明才智,‘庾信’是南北朝時期的文學家,‘刻筠懷舊塢’指懷念故鄉,‘隱侯’是指宋代文學家連文圭,‘題壁’指在牆上題字,‘糅甘調滑’指食物美味可口,‘陔蘭’指蘭花,‘照露鮮’指被露水映照顯得清新明亮。
赏析
酥酪你家排行贤,跟着学校转眼一年。三杯酒薄难以为圣,一个肚子书空只喜欢睡觉。庾信刻箔怀旧坞,隐公题壁有新篇章。糅合甘甜调滑想回家养,溢出握陔兰照露鲜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考酥酪你家排行賢,跟着學校轉眼一年。三杯酒薄難以爲聖,一個肚子書空只喜歡睡覺。庾信刻箔懷舊塢,隱公題壁有新篇章。糅合甘甜調滑想回家養,溢出握陔蘭照露鮮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考