送黄昱秘校太平理掾 送黃昱祕校太平理掾

sòng huáng yù mì xiào tài píng lǐ yuàn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

中zhōng铨quán覆fù拟nǐ下xià慈cí宸chén，又yòu作zuò东dōng西xī补bǔ掾yuàn人rén。

去qù国guó虽suī逢féng零líng霰xiàn暮mù，过guò江jiāng未wèi失shī杂zá花huā春chūn。

西xī山shān气qì爽shuǎng聊liáo持chí版bǎn，白bái纻zhù袍páo馀yú且qiě制zhì巾jīn。

星xīng贯guàn文wén稀xī堪kān乐lè事shì，联lián曹cáo鲍bào照zhào藻zǎo辞cí新xīn。

中铨覆拟下慈宸，又作东西补掾人。

去国虽逢零霰暮，过江未失杂花春。

西山气爽聊持版，白纻袍馀且制巾。

星贯文稀堪乐事，联曹鲍照藻辞新。

中銓覆擬下慈宸，又作東西補掾人。

去國雖逢零霰暮，過江未失雜花春。

西山氣爽聊持版，白紵袍餘且制巾。

星貫文稀堪樂事，聯曹鮑照藻辭新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中铨覆盖模拟下慈哀，又写东西补掾人。离开国家虽然遇到零霰晚，过江没有失去杂花春。西山气爽姑且拿版，白袍多且制丝藓。星贯文很少能快乐的事情，联曹鲍照藻辞新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中銓覆蓋模擬下慈哀，又寫東西補掾人。離開國家雖然遇到零霰晚，過江沒有失去雜花春。西山氣爽姑且拿版，白袍多且制絲蘚。星貫文很少能快樂的事情，聯曹鮑照藻辭新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋祁送别黄昱之作。首联点明黄昱即将被任命为补掾，颔联写其离开京城时的景象，颈联描述其上任后的生活，尾联表达对黄昱才华的赞赏。此詩爲宋祁送別黃昱之作。首聯點明黃昱即將被任命爲補掾，頷聯寫其離開京城時的景象，頸聯描述其上任後的生活，尾聯表達對黃昱才華的讚賞。

赏析

中铨覆盖模拟下慈哀，又写东西补掾人。离开国家虽然遇到零霰晚，过江没有失去杂花春。西山气爽姑且拿版，白袍多且制丝藓。星贯文很少能快乐的事情，联曹鲍照藻辞新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中銓覆蓋模擬下慈哀，又寫東西補掾人。離開國家雖然遇到零霰晚，過江沒有失去雜花春。西山氣爽姑且拿版，白袍多且制絲蘚。星貫文很少能快樂的事情，聯曹鮑照藻辭新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表