送丁殿直郴阳监军 送丁殿直郴陽監軍
渠浪撼残星,飘然飏彩舲。
怀人送归客,短候续长亭。
望寺□垂组,还书待杀青。
无妨军垒隙,壶柘侑宾醽。
渠浪撼殘星,飄然颺彩舲。
懷人送歸客,短候續長亭。
望寺□垂組,還書待殺青。
無妨軍壘隙,壺柘侑賓醽。
分享
译文
他是撼动残星,飘飘然飏彩舲。怀人送别客人,短候续长亭。望寺垂丝带.,还书等加工。没有妨碍军垒矛盾,壶柘侑宾馨香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他是撼動殘星,飄飄然颺彩舲。懷人送別客人,短候續長亭。望寺垂絲帶.,還書等加工。沒有妨礙軍壘矛盾,壺柘侑賓馨香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘渠浪撼残星’描绘了波浪拍打残星之景,‘飘然飏彩舲’形容船只轻盈飘逸。‘怀人送归客’表达了诗人对离别友人的思念之情。‘短候续长亭’意味着等待虽短,但离别之痛却漫长。‘望寺□垂组’中‘□’应指寺庙的某个部分,‘还书待杀青’指等待书籍完成。‘无妨军垒隙’表示即使是在军垒之间也无妨。‘壶柘侑宾醽’描绘了宴会上的热闹场景,‘壶柘’指酒器,‘宾醽’指美酒。詩中‘渠浪撼殘星’描繪了波浪拍打殘星之景,‘飄然颺彩舲’形容船隻輕盈飄逸。‘懷人送歸客’表達了詩人對離別友人的思念之情。‘短候續長亭’意味着等待雖短,但離別之痛卻漫長。‘望寺□垂組’中‘□’應指寺廟的某個部分,‘還書待殺青’指等待書籍完成。‘無妨軍壘隙’表示即使是在軍壘之間也無妨。‘壺柘侑賓醽’描繪了宴會上的熱鬧場景,‘壺柘’指酒器,‘賓醽’指美酒。
赏析
他是撼动残星,飘飘然飏彩舲。怀人送别客人,短候续长亭。望寺垂丝带.,还书等加工。没有妨碍军垒矛盾,壶柘侑宾馨香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他是撼動殘星,飄飄然颺彩舲。懷人送別客人,短候續長亭。望寺垂絲帶.,還書等加工。沒有妨礙軍壘矛盾,壺柘侑賓馨香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考