送常熟尉钱访 送常熟尉錢訪
隽誉高乡品,仙姿并国游。
新恩绀纶绶,遗社酎金侯。
赋阁诸伧笔,尘缁倦客裘。
平明催櫂鹢,几信候潮䲡。
下鼓蒪萦箸,持螯酒溢瓯。
江南三月草,为子剩离忧。
雋譽高鄉品,仙姿並國遊。
新恩紺綸綬,遺社酎金侯。
賦閣諸傖筆,塵緇倦客裘。
平明催櫂鷁,幾信候潮鰌。
下鼓蒪縈箸,持螯酒溢甌。
江南三月草,爲子剩離憂。
分享
译文
隽誉高乡品,仙姿态并国游。新恩给线丝带,给社甄金侯。赋合各粗笔,尘黑色倦客皮衣。黎明催划着鹧,几乎相信候潮䲡。下鼓蒪萦绕筷子,持螯酒溢出碗。江南三月草,为你剩离忧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雋譽高鄉品,仙姿態並國遊。新恩給線絲帶,給社甄金侯。賦合各粗筆,塵黑色倦客皮衣。黎明催划着鷓,幾乎相信候潮鰌。下鼓蒪縈繞筷子,持螯酒溢出碗。江南三月草,爲你剩離憂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
隽誉:美好声誉。仙姿:仙风道骨之姿。绀纶绶:指官服。遗社:留下。酎金侯:古代的一种官职。赋阁:指文人的阁楼。诸伧笔:指文人的笔墨。尘缁:尘世。倦客裘:旅人衣。櫂:船桨。鹢:一种水鸟,常用来装饰船头。几信:几次。候潮䲡:等待潮水退去。蒪:一种香草。萦箸:缠绕的竹签。持螯:手持蟹钳。瓯:小碗。江南三月草:江南春天草木茂盛。离忧:离别之愁。雋譽:美好聲譽。仙姿:仙風道骨之姿。紺綸綬:指官服。遺社:留下。酎金侯:古代的一種官職。賦閣:指文人的閣樓。諸傖筆:指文人的筆墨。塵緇:塵世。倦客裘:旅人衣。櫂:船槳。鷁:一種水鳥,常用來裝飾船頭。幾信:幾次。候潮鰌:等待潮水退去。蒪:一種香草。縈箸:纏繞的竹籤。持螯:手持蟹鉗。甌:小碗。江南三月草:江南春天草木茂盛。離憂:離別之愁。
赏析
隽誉高乡品,仙姿态并国游。新恩给线丝带,给社甄金侯。赋合各粗笔,尘黑色倦客皮衣。黎明催划着鹧,几乎相信候潮䲡。下鼓蒪萦绕筷子,持螯酒溢出碗。江南三月草,为你剩离忧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雋譽高鄉品,仙姿態並國遊。新恩給線絲帶,給社甄金侯。賦合各粗筆,塵黑色倦客皮衣。黎明催划着鷓,幾乎相信候潮鰌。下鼓蒪縈繞筷子,持螯酒溢出碗。江南三月草,爲你剩離憂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考