衰感 衰感

shuāi gǎn

宋祁 宋祁

sòng qí · sòng

标签: 诗词詩詞

xuànháiànhuācánbìn

zhǎngyínbìngzhuāngfènlǎohánfēi

fāngjiǔdāochángzhìdiāohuālàn

jiātiángēngshúwèiyuánliàngyánguī

眩罢目还暗,花残鬓益稀。

长吟病庄舄,孤愤老韩非。

坊酒叨常秩,雕花滥赐衣。

家田耕熟未,元亮欲言归。

眩罷目還暗,花殘鬢益稀。

長吟病莊舄,孤憤老韓非。

坊酒叨常秩,雕花濫賜衣。

家田耕熟未,元亮欲言歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

眩晕结束眼睛回到黑暗,花残鬓更加稀少。长吟病庄舄,孤愤老韩非。坊酒承受常秩,雕刻花滥赐给衣服。家田耕地没有,元亮想说回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眩暈結束眼睛回到黑暗,花殘鬢更加稀少。長吟病莊舄,孤憤老韓非。坊酒承受常秩,雕刻花濫賜給衣服。家田耕地沒有,元亮想說回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人宋祁对时光流逝、年老体衰的感慨。‘眩罢目还暗’形容眼睛疲劳后更加昏暗,‘花残鬓益稀’比喻花谢后头发更加稀疏,寓意人生衰老。‘庄舄’指古代的官员,‘韩非’是战国时期著名的法家思想家,诗人以此自比,表达自己的孤愤和无奈。‘叨常秩’表示诗人对官场的厌倦,‘滥赐衣’则是对奢侈生活的批判。‘家田耕熟未’说明诗人还未尽孝,‘元亮欲言归’则是表达诗人想要归隐的愿望。此詩表達了詩人宋祁對時光流逝、年老體衰的感慨。‘眩罷目還暗’形容眼睛疲勞後更加昏暗,‘花殘鬢益稀’比喻花謝後頭發更加稀疏,寓意人生衰老。‘莊舄’指古代的官員,‘韓非’是戰國時期著名的法家思想家,詩人以此自比,表達自己的孤憤和無奈。‘叨常秩’表示詩人對官場的厭倦,‘濫賜衣’則是對奢侈生活的批判。‘家田耕熟未’說明詩人還未盡孝,‘元亮欲言歸’則是表達詩人想要歸隱的願望。

赏析

眩晕结束眼睛回到黑暗,花残鬓更加稀少。长吟病庄舄,孤愤老韩非。坊酒承受常秩,雕刻花滥赐给衣服。家田耕地没有,元亮想说回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眩暈結束眼睛回到黑暗,花殘鬢更加稀少。長吟病莊舄,孤憤老韓非。坊酒承受常秩,雕刻花濫賜給衣服。家田耕地沒有,元亮想說回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表