书怀 書懷
颜徒陋巷不堪忧，日晏南荣拥敝裘。
已识交情一贵贱，宁论书置自沈浮。
争名在昔闻探穴，嗅饵何人肯直钩。
强欲诛茆启三径，邑中无客继羊求。
顏徒陋巷不堪憂，日晏南榮擁敝裘。
已識交情一貴賤，寧論書置自沈浮。
爭名在昔聞探穴，嗅餌何人肯直鉤。
強欲誅茆啓三徑，邑中無客繼羊求。
分享
译文
颜只是简陋的巷子里不堪设想，天晚南荣拥有破旧的大衣。已经认识交情一贵贱，宁论书设置自动沉浮。争名在过去听说探穴，闻饵什么人肯直钩。强想诛杀茆启三径，城镇里没有客人继续羊求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏只是簡陋的巷子裏不堪設想，天晚南榮擁有破舊的大衣。已經認識交情一貴賤，寧論書設置自動沉浮。爭名在過去聽說探穴，聞餌什麼人肯直鉤。強想誅殺茆啓三徑，城鎮裏沒有客人繼續羊求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
颜徒陋巷不堪忧：颜徒，指颜渊的徒子徒孙；陋巷，指贫穷的巷子；不堪忧，形容生活困苦。日晏南荣拥敝裘：日晏，指天快黑的时候；南荣，指南荣氏，一个贫穷的家族；拥敝裘，指穿着破旧的衣服。已识交情一贵贱：已识，已经认识；交情，友情；一贵贱，不论贵贱。宁论书置自沈浮：宁论，何必论及；书置，书信；自沈浮，自沉浮，指世事无常。争名在昔闻探穴：争名，争夺名利；在昔，从古至今；闻探穴，听说探寻洞穴。嗅饵何人肯直钩：嗅饵，闻到诱饵的香味；直钩，比喻真诚的心意。强欲诛茆启三径：强欲，勉力想要；诛茆，砍掉茅草；启三径，开辟三条道路。邑中无客继羊求：邑中，城中的意思；无客，没有客人；继羊求，指追求名利。顏徒陋巷不堪憂：顏徒，指顏淵的徒子徒孫；陋巷，指貧窮的巷子；不堪憂，形容生活困苦。日晏南榮擁敝裘：日晏，指天快黑的時候；南榮，指南榮氏，一個貧窮的家族；擁敝裘，指穿着破舊的衣服。已識交情一貴賤：已識，已經認識；交情，友情；一貴賤，不論貴賤。寧論書置自沈浮：寧論，何必論及；書置，書信；自沈浮，自沉浮，指世事無常。爭名在昔聞探穴：爭名，爭奪名利；在昔，從古至今；聞探穴，聽說探尋洞穴。嗅餌何人肯直鉤：嗅餌，聞到誘餌的香味；直鉤，比喻真誠的心意。強欲誅茆啓三徑：強欲，勉力想要；誅茆，砍掉茅草；啓三徑，開闢三條道路。邑中無客繼羊求：邑中，城中的意思；無客，沒有客人；繼羊求，指追求名利。
赏析
颜只是简陋的巷子里不堪设想，天晚南荣拥有破旧的大衣。已经认识交情一贵贱，宁论书设置自动沉浮。争名在过去听说探穴，闻饵什么人肯直钩。强想诛杀茆启三径，城镇里没有客人继续羊求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏只是簡陋的巷子裏不堪設想，天晚南榮擁有破舊的大衣。已經認識交情一貴賤，寧論書設置自動沉浮。爭名在過去聽說探穴，聞餌什麼人肯直鉤。強想誅殺茆啓三徑，城鎮裏沒有客人繼續羊求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考