失调名 失調名

shī diào míng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

因yīn为wèi衔xián泥ní污wū锦jǐn衣yī。

垂chuí下xià珠zhū帘lián不bù敢gǎn归guī。

因为衔泥污锦衣。

垂下珠帘不敢归。

因爲銜泥污錦衣。

垂下珠簾不敢歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

通过为衔泥污染锦衣。垂下珠帘不敢回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通過爲銜泥污染錦衣。垂下珠簾不敢回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衔泥污锦衣：鸟儿嘴里衔着泥土弄脏了华丽的衣服。垂下珠帘不敢归：因为弄脏了衣服，所以不敢回家。这两句诗通过生动的细节描绘了鸟儿因为自己的过失而感到羞愧的心理。銜泥污錦衣：鳥兒嘴裏銜着泥土弄髒了華麗的衣服。垂下珠簾不敢歸：因爲弄髒了衣服，所以不敢回家。這兩句詩通過生動的細節描繪了鳥兒因爲自己的過失而感到羞愧的心理。

赏析

通过为衔泥污染锦衣。垂下珠帘不敢回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考通過爲銜泥污染錦衣。垂下珠簾不敢回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表