盛谏议赴维扬 盛諫議赴維揚
汉家规地遍青蒲,绣扆恩深拜命初。
朱画车轓频出守,仙移院额别修书。
贡图星橘兼苞柚,宴筯金齑和鲙鱼。
奉计不应三满岁,荷囊法许从雕舆。
漢家規地遍青蒲,繡扆恩深拜命初。
朱畫車轓頻出守,仙移院額別修書。
貢圖星橘兼苞柚,宴筯金齏和鱠魚。
奉計不應三滿歲,荷囊法許從雕輿。
分享
译文
汉家规划地遍青蒲,绣帷恩情受命开始。朱红色车辐频出守,仙移院额别写。贡图星橘柚兼苞,在筯金齑和鲙鱼。奉计划不应三满一年,荷包方法允许从雕车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢家規劃地遍青蒲,繡帷恩情受命開始。硃紅色車輻頻出守,仙移院額別寫。貢圖星橘柚兼苞,在筯金齏和鱠魚。奉計劃不應三滿一年,荷包方法允許從雕車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青蒲:青色的蒲草,常用于装饰或祭品。绣扆:绣有花纹的屏风,这里指皇帝的宝座。朱画车轓:红色的车辕。仙移院额:指官员被调任。贡图星橘:指进贡的橘子和图样。宴筯金齑:宴席上的食物,筯指筷子,金齑指细切的菜。荷囊:官员携带的包裹。荷囊法:指官员的职权范围。雕舆:装饰华丽的车辆。青蒲:青色的蒲草,常用於裝飾或祭品。繡扆:繡有花紋的屏風,這裏指皇帝的寶座。朱畫車轓:紅色的車轅。仙移院額:指官員被調任。貢圖星橘:指進貢的橘子和圖樣。宴筯金齏:宴席上的食物,筯指筷子,金齏指細切的菜。荷囊:官員攜帶的包裹。荷囊法:指官員的職權範圍。雕輿:裝飾華麗的車輛。
赏析
汉家规划地遍青蒲,绣帷恩情受命开始。朱红色车辐频出守,仙移院额别写。贡图星橘柚兼苞,在筯金齑和鲙鱼。奉计划不应三满一年,荷包方法允许从雕车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢家規劃地遍青蒲,繡帷恩情受命開始。硃紅色車輻頻出守,仙移院額別寫。貢圖星橘柚兼苞,在筯金齏和鱠魚。奉計劃不應三滿一年,荷包方法允許從雕車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考