山中晚春 山中晚春

shān zhōng wǎn chūn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn火huǒ暮mù春chūn天tiān，穷qióng山shān寄jì一yī廛chán。

畹wǎn兰lán催cuī酒jiǔ熟shú，溪xī草cǎo作zuò茵yīn眠mián。

落luò絮xù轻qīng无wú定dìng，残cán花huā浅qiǎn自zì怜lián。

缁zī帷wéi谈tán久jiǔ倦juàn，江jiāng上shàng问wèn挐ná船chuán。

新火暮春天，穷山寄一廛。

畹兰催酒熟，溪草作茵眠。

落絮轻无定，残花浅自怜。

缁帷谈久倦，江上问挐船。

新火暮春天，窮山寄一廛。

畹蘭催酒熟，溪草作茵眠。

落絮輕無定，殘花淺自憐。

緇帷談久倦，江上問挐船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新火暮春天气，深山寄给一家店铺。兰兰催酒成熟，溪草作垫睡。落絮轻不定，残花浅自怜。缁帷谈长期疲倦，江上问挐船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新火暮春天氣，深山寄給一家店鋪。蘭蘭催酒成熟，溪草作墊睡。落絮輕不定，殘花淺自憐。緇帷談長期疲倦，江上問挐船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

新火：指新采的火种。暮春：春天的最后阶段。穷山：偏远的山区。一廛：一户人家。畹兰：一种香草。催酒熟：催促酒熟。溪草：溪边的草。茵：垫子。落絮：飘落的柳絮。残花：残留的花朵。缁帷：黑色帷幕。谈久倦：谈话久了感到疲倦。江上问挐船：在江上询问划船的人。新火：指新採的火種。暮春：春天的最後階段。窮山：偏遠的山區。一廛：一戶人家。畹蘭：一種香草。催酒熟：催促酒熟。溪草：溪邊的草。茵：墊子。落絮：飄落的柳絮。殘花：殘留的花朵。緇帷：黑色帷幕。談久倦：談話久了感到疲倦。江上問挐船：在江上詢問划船的人。

赏析

新火暮春天气，深山寄给一家店铺。兰兰催酒成熟，溪草作垫睡。落絮轻不定，残花浅自怜。缁帷谈长期疲倦，江上问挐船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新火暮春天氣，深山寄給一家店鋪。蘭蘭催酒成熟，溪草作墊睡。落絮輕不定，殘花淺自憐。緇帷談長期疲倦，江上問挐船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表