陕府祖择之学士 陝府祖擇之學士
白发书林作丈人,陕郊迢递驾朱轮。
谩夸燕许文章手,未得严徐侍从臣。
列岫倚窗吟榭晓,乱花窥酒宴堂春。
几篇新咏留珉刻,首记銮舆八月巡。
白髮書林作丈人,陝郊迢遞駕朱輪。
謾誇燕許文章手,未得嚴徐侍從臣。
列岫倚窗吟榭曉,亂花窺酒宴堂春。
幾篇新詠留珉刻,首記鑾輿八月巡。
分享
译文
白头发藏书作老人,陕郊迢递驾彩饰。谩夸燕许文章手,没有得到严格徐侍从大臣。群峰倚窗吟榭明白,看酒宴堂春乱花开。几篇新咏留下珉刻,首记皇帝八月巡视。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮藏書作老人,陝郊迢遞駕彩飾。謾誇燕許文章手,沒有得到嚴格徐侍從大臣。羣峯倚窗吟榭明白,看酒宴堂春亂花開。幾篇新詠留下珉刻,首記皇帝八月巡視。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白发书林作丈人:形容年老有学问的人。陕郊迢递驾朱轮:指在陕西郊外远道而来,乘坐朱红色的车。谩夸燕许文章手:燕许指的是古代著名的文学家,这里指夸耀自己的文采。未得严徐侍从臣:严徐指的是古代的贤臣,这里表示没有得到贤臣的辅佐。列岫倚窗吟榭晓:形容在清晨的时候,倚着窗子吟诗。乱花窥酒宴堂春:形容春天的时候,花朵在酒宴的堂前绽放。几篇新咏留珉刻:指留下几篇新的诗歌。首记銮舆八月巡:记录了皇帝在八月时的巡幸之事。白髮書林作丈人:形容年老有學問的人。陝郊迢遞駕朱輪:指在陝西郊外遠道而來,乘坐硃紅色的車。謾誇燕許文章手:燕許指的是古代著名的文學家,這裏指誇耀自己的文采。未得嚴徐侍從臣:嚴徐指的是古代的賢臣,這裏表示沒有得到賢臣的輔佐。列岫倚窗吟榭曉:形容在清晨的時候,倚着窗子吟詩。亂花窺酒宴堂春:形容春天的時候,花朵在酒宴的堂前綻放。幾篇新詠留珉刻:指留下幾篇新的詩歌。首記鑾輿八月巡:記錄了皇帝在八月時的巡幸之事。
赏析
白头发藏书作老人,陕郊迢递驾彩饰。谩夸燕许文章手,没有得到严格徐侍从大臣。群峰倚窗吟榭明白,看酒宴堂春乱花开。几篇新咏留下珉刻,首记皇帝八月巡视。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮藏書作老人,陝郊迢遞駕彩飾。謾誇燕許文章手,沒有得到嚴格徐侍從大臣。羣峯倚窗吟榭明白,看酒宴堂春亂花開。幾篇新詠留下珉刻,首記皇帝八月巡視。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考