三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成 三泉縣龍洞洞門深數十步呀然復明皆自然而成

sān quán xiàn lóng dòng dòng mén shēn shù shí bù ya rán fù míng jiē zì rán ér chéng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

虬qiú洞dòng閟bì灵líng峰fēng，缘yuán虚xū一yī线xiàn通tōng。

云yún披pī双shuāng壁bì敞chǎng，树shù补bǔ半bàn岩yán空kōng。

穊jì竹zhú森sēn烟yān纛dào，飞fēi泉quán曳yè玉yù虹hóng。

重zhòng萝luó不bù肯kěn昼zhòu，阴yīn壑hè自zì然rán风fēng。

岭lǐng断duàn天tiān斜xié碧bì，崖yá倾qīng日rì倒dào红hóng。

浮fú邱qiū邈miǎo难nán遇yù，留liú恨hèn翠cuì微wēi中zhōng。

虬洞閟灵峰，缘虚一线通。

云披双壁敞，树补半岩空。

穊竹森烟纛，飞泉曳玉虹。

重萝不肯昼，阴壑自然风。

岭断天斜碧，崖倾日倒红。

浮邱邈难遇，留恨翠微中。

虯洞閟靈峯，緣虛一線通。

雲披雙壁敞，樹補半巖空。

穊竹森煙纛，飛泉曳玉虹。

重蘿不肯晝，陰壑自然風。

嶺斷天斜碧，崖傾日倒紅。

浮邱邈難遇，留恨翠微中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刨洞闭塞灵峰，由于虚一线通。说分开双壁敞，树补半岩空。繁密竹森林烟大旗，飞泉拖着玉虹。重萝不肯白天，阴壑自然风。岭断天斜碧，崖倾天倒红。浮邱邈难遇，遗憾翠微中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刨洞閉塞靈峯，由於虛一線通。說分開雙壁敞，樹補半巖空。繁密竹森林煙大旗，飛泉拖着玉虹。重蘿不肯白天，陰壑自然風。嶺斷天斜碧，崖傾天倒紅。浮邱邈難遇，遺憾翠微中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

虬洞：弯曲的洞穴。閟：封闭。灵峰：仙山。虚：空隙。披：展开。敞：开阔。树：指树木。补：填补。穊竹：密集的竹子。森烟纛：浓密的烟雾。飞泉：飞流直下的泉水。曳：拖拽。玉虹：彩虹。重萝：密集的藤萝。岭断：山岭中断。天斜碧：天空倾斜呈现碧色。崖倾：山崖倾斜。日倒红：太阳倒映呈现红色。浮邱：传说中的仙人居住地。邈：遥远。难遇：难以遇到。留恨：留下遗憾。翠微：青绿色的山色。虯洞：彎曲的洞穴。閟：封閉。靈峯：仙山。虛：空隙。披：展開。敞：開闊。樹：指樹木。補：填補。穊竹：密集的竹子。森煙纛：濃密的煙霧。飛泉：飛流直下的泉水。曳：拖拽。玉虹：彩虹。重蘿：密集的藤蘿。嶺斷：山嶺中斷。天斜碧：天空傾斜呈現碧色。崖傾：山崖傾斜。日倒紅：太陽倒映呈現紅色。浮邱：傳說中的仙人居住地。邈：遙遠。難遇：難以遇到。留恨：留下遺憾。翠微：青綠色的山色。

赏析

刨洞闭塞灵峰，由于虚一线通。说分开双壁敞，树补半岩空。繁密竹森林烟大旗，飞泉拖着玉虹。重萝不肯白天，阴壑自然风。岭断天斜碧，崖倾天倒红。浮邱邈难遇，遗憾翠微中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考刨洞閉塞靈峯，由於虛一線通。說分開雙壁敞，樹補半巖空。繁密竹森林煙大旗，飛泉拖着玉虹。重蘿不肯白天，陰壑自然風。嶺斷天斜碧，崖傾天倒紅。浮邱邈難遇，遺憾翠微中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表