人日人日

rén rì

sòng qí · sòng

彩cǎi胜shèng香xiāng羹gēng乐lè上shàng春chūn，我wǒ怀huái前qián事shì怅chàng佳jiā辰chén。

瞿qú昙tán尚shàng笑xiào浮fú生shēng假jiǎ，况kuàng镂lòu黄huáng金jīn假jiǎ作zuò人rén。

彩胜香羹乐上春，我怀前事怅佳辰。

瞿昙尚笑浮生假，况镂黄金假作人。

綵勝香羹樂上春，我懷前事悵佳辰。

瞿曇尚笑浮生假，況鏤黃金假作人。

译文

彩胜香汤乐上春，我怀念以前的事感到佳辰。瞿昙还笑着浮生假，何况雕刻黄金假作人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綵勝香湯樂上春，我懷念以前的事感到佳辰。瞿曇還笑着浮生假，何況雕刻黃金假作人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 彩胜：古代妇女节日时所戴的头饰。香羹：指香气浓郁的汤。2. 瞿昙：佛教用语，指佛。3. 浮生：人生短暂，如浮水般虚幻。4. 假：不真实。1. 綵勝：古代婦女節日時所戴的頭飾。香羹：指香氣濃郁的湯。2. 瞿曇：佛教用語，指佛。3. 浮生：人生短暫，如浮水般虛幻。4. 假：不真實。