去州三宿八公山宛然在望 去州三宿八公山宛然在望
山长如不去，三宿趁行舟。
未必缘人意，祗能搅客愁。
倦程方浩荡，回首更夷犹。
独有相思恨，因之东北流。
山長如不去，三宿趁行舟。
未必緣人意，祗能攪客愁。
倦程方浩蕩，回首更夷猶。
獨有相思恨，因之東北流。
分享
译文
山长像不去，三个晚上趁行船。未必缘人的意思，祗能搅客愁。倦怠程方浩荡，回头再留恋。只有相思恨，于是他往东北流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山長像不去，三個晚上趁行船。未必緣人的意思，祗能攪客愁。倦怠程方浩蕩，回頭再留戀。只有相思恨，於是他往東北流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以八公山为背景，表达了诗人对旅途的感慨和对故乡的思念。‘山长如不去’形容山势连绵，仿佛不舍得让诗人离去；‘三宿趁行舟’说明诗人在此停留了三天；‘未必缘人意’表达了诗人对旅途的无奈；‘祗能搅客愁’意味着旅途的劳顿让诗人更加愁闷；‘倦程方浩荡’描绘了漫长的旅途；‘回首更夷犹’表达了诗人回首往事时的犹豫和感慨；‘独有相思恨’强调了诗人对故乡的思念之情；‘因之东北流’意味着思念之情如江水般流淌。此詩以八公山爲背景，表達了詩人對旅途的感慨和對故鄉的思念。‘山長如不去’形容山勢連綿，彷彿不捨得讓詩人離去；‘三宿趁行舟’說明詩人在此停留了三天；‘未必緣人意’表達了詩人對旅途的無奈；‘祗能攪客愁’意味着旅途的勞頓讓詩人更加愁悶；‘倦程方浩蕩’描繪了漫長的旅途；‘回首更夷猶’表達了詩人回首往事時的猶豫和感慨；‘獨有相思恨’強調了詩人對故鄉的思念之情；‘因之東北流’意味着思念之情如江水般流淌。
赏析
山长像不去，三个晚上趁行船。未必缘人的意思，祗能搅客愁。倦怠程方浩荡，回头再留恋。只有相思恨，于是他往东北流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山長像不去，三個晚上趁行船。未必緣人的意思，祗能攪客愁。倦怠程方浩蕩，回頭再留戀。只有相思恨，於是他往東北流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考