去郑暮次中牟 去鄭暮次中牟

qù zhèng mù cì zhōng móu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù投tóu京jīng县xiàn宿sù，气qì象xiàng已yǐ纷fēn罗luó。

菀wǎn树shù道dào旁páng密mì，侯hóu田tián关guān内nèi多duō。

高gāo城chéng切qiè星xīng斗dòu，秋qiū水shuǐ似shì天tiān河hé。

自zì问wèn还hái台tái马mǎ，犹yóu馀yú几jǐ子zi珂kē。

暮投京县宿，气象已纷罗。

菀树道旁密，侯田关内多。

高城切星斗，秋水似天河。

自问还台马，犹馀几子珂。

暮投京縣宿，氣象已紛羅。

菀樹道旁密，侯田關內多。

高城切星斗，秋水似天河。

自問還臺馬，猶餘几子珂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮投京县住宿，气象已纷纷罗。株树道旁秘密，公田关内多。高城切星星，秋水似天河。自己问回台马，还剩下多少儿子王珂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮投京縣住宿，氣象已紛紛羅。株樹道旁祕密，公田關內多。高城切星星，秋水似天河。自己問回臺馬，還剩下多少兒子王珂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

京县：指京城附近的县。气象：指天气和景象。菀树：茂盛的树木。侯田：官府的田地。高城：高大的城墙。星斗：星星。台马：指官员的马匹。珂：古代马铃上的装饰物，此处指马匹。京縣：指京城附近的縣。氣象：指天氣和景象。菀樹：茂盛的樹木。侯田：官府的田地。高城：高大的城牆。星斗：星星。臺馬：指官員的馬匹。珂：古代馬鈴上的裝飾物，此處指馬匹。

赏析

暮投京县住宿，气象已纷纷罗。株树道旁秘密，公田关内多。高城切星星，秋水似天河。自己问回台马，还剩下多少儿子王珂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮投京縣住宿，氣象已紛紛羅。株樹道旁祕密，公田關內多。高城切星星，秋水似天河。自己問回臺馬，還剩下多少兒子王珂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表