秋日西望 秋日西望

qiū rì xī wàng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn襟jīn清qīng旷kuàng属shǔ层céng楼lóu，摇yáo落luò乾qián坤kūn共gòng作zuò秋qiū。

正zhèng为wèi中zhōng山shān存cún阙quē意yì，得dé无wú平píng子zi侧cè知zhī愁chóu。

晚襟清旷属层楼，摇落乾坤共作秋。

正为中山存阙意，得无平子侧知愁。

晚襟清曠屬層樓，搖落乾坤共作秋。

正爲中山存闕意，得無平子側知愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚襟清旷属层楼，零落乾坤共作秋。正为中山空缺意，有没有平子旁边知道忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚襟清曠屬層樓，零落乾坤共作秋。正爲中山空缺意，有沒有平子旁邊知道憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晚襟：晚礼服；清旷：空旷；属：属于；层楼：高楼；摇落：树叶凋落；乾坤：天地；正为：正是为了；中山：中山国；存阙意：保留遗憾之情；得无：难道不是；平子：平子，指平子山，此处代指平子山之人；侧知愁：侧面知道愁苦。晚襟：晚禮服；清曠：空曠；屬：屬於；層樓：高樓；搖落：樹葉凋落；乾坤：天地；正爲：正是爲了；中山：中山國；存闕意：保留遺憾之情；得無：難道不是；平子：平子，指平子山，此處代指平子山之人；側知愁：側面知道愁苦。

赏析

晚襟清旷属层楼，零落乾坤共作秋。正为中山空缺意，有没有平子旁边知道忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚襟清曠屬層樓，零落乾坤共作秋。正爲中山空缺意，有沒有平子旁邊知道憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表