秋霁二首 秋霽二首

qiū jì èr shǒu

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

气qì爽shuǎng无wú馀yú暑shǔ，天tiān高gāo不bù住zhù阴yīn。

霞xiá残cán仍réng是shì绮qǐ，风fēng冷lěng即jí名míng金jīn。

烟yān沼zhǎo双shuāng鱼yú乐lè，霜shuāng郊jiāo一yī鹗è心xīn。

此cǐ时shí灵líng运yùn唱chàng，无wú复fù答dá愁chóu霖lín。

气爽无馀暑，天高不住阴。

霞残仍是绮，风冷即名金。

烟沼双鱼乐，霜郊一鹗心。

此时灵运唱，无复答愁霖。

氣爽無餘暑，天高不住陰。

霞殘仍是綺，風冷即名金。

煙沼雙魚樂，霜郊一鶚心。

此時靈運唱，無復答愁霖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

气爽无馀热，天高不住阴。霞残仍然是绮，风冷就把金。烟池双鱼乐，霜降一鹗心。此时灵运唱，没有回报愁霖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣爽無餘熱，天高不住陰。霞殘仍然是綺，風冷就把金。煙池雙魚樂，霜降一鶚心。此時靈運唱，沒有回報愁霖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了秋天的景象，通过‘气爽无馀暑’和‘天高不住阴’表达了秋高气爽、天空晴朗的意境。‘霞残仍是绮’和‘风冷即名金’运用比喻，将晚霞比作绮罗，将秋风比作黄金，增强了诗句的意境。‘烟沼双鱼乐’和‘霜郊一鹗心’描绘了水边鱼儿欢快的景象和霜地上的鹗鸟孤高之心。最后两句‘此时灵运唱，无复答愁霖’借用了谢灵运的典故，表达诗人此时此刻的愉悦心情，不再有因秋雨而生的忧愁。這首詩描繪了秋天的景象，通過‘氣爽無餘暑’和‘天高不住陰’表達了秋高氣爽、天空晴朗的意境。‘霞殘仍是綺’和‘風冷即名金’運用比喻，將晚霞比作綺羅，將秋風比作黃金，增強了詩句的意境。‘煙沼雙魚樂’和‘霜郊一鶚心’描繪了水邊魚兒歡快的景象和霜地上的鶚鳥孤高之心。最後兩句‘此時靈運唱，無復答愁霖’借用了謝靈運的典故，表達詩人此時此刻的愉悅心情，不再有因秋雨而生的憂愁。

赏析

气爽无馀热，天高不住阴。霞残仍然是绮，风冷就把金。烟池双鱼乐，霜降一鹗心。此时灵运唱，没有回报愁霖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣爽無餘熱，天高不住陰。霞殘仍然是綺，風冷就把金。煙池雙魚樂，霜降一鶚心。此時靈運唱，沒有回報愁霖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表