晴云 晴雲
春空无际碧,云意静悠悠。
尽日随风驭,迎昏抱月钩。
正宜衔迥陇,强欲蔽层楼。
宋野何须问,鸿蒙正掉头。
春空無際碧,雲意靜悠悠。
盡日隨風馭,迎昏抱月鉤。
正宜銜迥隴,強欲蔽層樓。
宋野何須問,鴻蒙正掉頭。
分享
译文
春天天空无际碧,云意静悠悠。整天跟着风控制,迎接黄昏抱月钩。正应该衔迥陇,勉强蔽层楼。宋国野外何须问,鸿蒙正掉头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天天空無際碧,雲意靜悠悠。整天跟着風控制,迎接黃昏抱月鉤。正應該銜迥隴,勉強蔽層樓。宋國野外何須問,鴻蒙正掉頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一幅晴空万里的景象。首联‘春空无际碧,云意静悠悠’写出了春天的天空碧蓝无垠,云彩悠然自得。颔联‘尽日随风驭,迎昏抱月钩’形象地描绘了云朵随风飘荡,黄昏时迎着月亮的情景。颈联‘正宜衔迥陇,强欲蔽层楼’表现了云彩的飘逸和变幻,仿佛想要遮蔽远处的山峦和高楼。尾联‘宋野何须问,鸿蒙正掉头’以野人自嘲的口吻,表达了对自然景色的赞叹和对自身命运的豁达。本詩描繪了一幅晴空萬里的景象。首聯‘春空無際碧,雲意靜悠悠’寫出了春天的天空碧藍無垠,雲彩悠然自得。頷聯‘盡日隨風馭,迎昏抱月鉤’形象地描繪了雲朵隨風飄蕩,黃昏時迎着月亮的情景。頸聯‘正宜銜迥隴,強欲蔽層樓’表現了雲彩的飄逸和變幻,彷彿想要遮蔽遠處的山巒和高樓。尾聯‘宋野何須問,鴻蒙正掉頭’以野人自嘲的口吻,表達了對自然景色的讚歎和對自身命運的豁達。
赏析
春天天空无际碧,云意静悠悠。整天跟着风控制,迎接黄昏抱月钩。正应该衔迥陇,勉强蔽层楼。宋国野外何须问,鸿蒙正掉头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天天空無際碧,雲意靜悠悠。整天跟着風控制,迎接黃昏抱月鉤。正應該銜迥隴,勉強蔽層樓。宋國野外何須問,鴻蒙正掉頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考