清明日集西园 清明日集西園
日日西园春思催，携觞结客上高台。
正缘从事青州至，更许书生洛下来。
早叶已成花半落，新巢未定燕千回。
芳辰物物皆堪爱，并作高阳倒载媒。
日日西園春思催，攜觴結客上高臺。
正緣從事青州至，更許書生洛下來。
早葉已成花半落，新巢未定燕千回。
芳辰物物皆堪愛，並作高陽倒載媒。
分享
译文
天天西园春想催，带筋结客上高台。正沿着从事青州到，更答应书生洛阳来。早叶已成花掉了一半，新巢不定燕千回。芳辰万物都能爱，并作高阳倒置媒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天西園春想催，帶筋結客上高臺。正沿着從事青州到，更答應書生洛陽來。早葉已成花掉了一半，新巢不定燕千回。芳辰萬物都能愛，並作高陽倒置媒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘西园’指作者居所的花园，‘觞’指酒杯，‘结客’指邀请朋友，‘青州’和‘洛下’分别是地名，指作者所在的地区。‘早叶’指春天的树叶，‘花半落’指花朵已经凋落一半，‘新巢’指燕子新筑的巢穴，‘燕千回’指燕子在空中盘旋。‘芳辰’指美好的时光，‘高阳’指高阳酒徒，‘倒载媒’指借酒消愁。詩中‘西園’指作者居所的花園，‘觴’指酒杯，‘結客’指邀請朋友，‘青州’和‘洛下’分別是地名，指作者所在的地區。‘早葉’指春天的樹葉，‘花半落’指花朵已經凋落一半，‘新巢’指燕子新築的巢穴，‘燕千回’指燕子在空中盤旋。‘芳辰’指美好的時光，‘高陽’指高陽酒徒，‘倒載媒’指借酒消愁。
赏析
天天西园春想催，带筋结客上高台。正沿着从事青州到，更答应书生洛阳来。早叶已成花掉了一半，新巢不定燕千回。芳辰万物都能爱，并作高阳倒置媒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天西園春想催，帶筋結客上高臺。正沿着從事青州到，更答應書生洛陽來。早葉已成花掉了一半，新巢不定燕千回。芳辰萬物都能愛，並作高陽倒置媒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考