侨屋睹燕葺旧巢因赠 僑屋睹燕葺舊巢因贈

qiáo wū dǔ yàn qì jiù cháo yīn zèng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

穷qióng檐yán双shuāng越yuè燕yàn，一yī再zài共gòng年nián华huá。

巢cháo户hù差chà眠mián尾wěi，泥ní痕hén燥zào哺bǔ花huā。

惜xī无wú文wén杏xìng庇bì，犹yóu免miǎn翠cuì帘lián遮zhē。

所suǒ赖lài同tóng鸡jī德dé，新xīn丰fēng遂suì识shí家jiā。

穷檐双越燕，一再共年华。

巢户差眠尾，泥痕燥哺花。

惜无文杏庇，犹免翠帘遮。

所赖同鸡德，新丰遂识家。

窮檐雙越燕，一再共年華。

巢戶差眠尾，泥痕燥哺花。

惜無文杏庇，猶免翠簾遮。

所賴同雞德，新豐遂識家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

研究者对越过燕国，一次共同繁荣。巢户差睡眠尾，泥痕干燥食物花。可惜没有文杏保护，还是避免翡翠帘遮。所依赖同鸡德，新丰就认识家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考研究者對越過燕國，一次共同繁榮。巢戶差睡眠尾，泥痕乾燥食物花。可惜沒有文杏保護，還是避免翡翠簾遮。所依賴同雞德，新豐就認識家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

燕：燕子；越：越过；年华：岁月；巢户：巢穴；泥痕：泥巴的痕迹；燥哺花：干燥的养花；文杏：文雅的杏树；翠帘：绿色的帘子；鸡德：鸡的品德；新丰：新丰收的景象；遂识家：终于认出了家。燕：燕子；越：越過；年華：歲月；巢戶：巢穴；泥痕：泥巴的痕跡；燥哺花：乾燥的養花；文杏：文雅的杏樹；翠簾：綠色的簾子；雞德：雞的品德；新豐：新豐收的景象；遂識家：終於認出了家。

赏析

研究者对越过燕国，一次共同繁荣。巢户差睡眠尾，泥痕干燥食物花。可惜没有文杏保护，还是避免翡翠帘遮。所依赖同鸡德，新丰就认识家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考研究者對越過燕國，一次共同繁榮。巢戶差睡眠尾，泥痕乾燥食物花。可惜沒有文杏保護，還是避免翡翠簾遮。所依賴同雞德，新豐就認識家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表