侨居二首 僑居二首
公宇静寥寥,居然俗意销。
屐闲谁记齿,带适自忘腰。
亩首秋残获,城西日暮樵。
比来行乐熟,随意度溪桥。
公宇靜寥寥,居然俗意銷。
屐閒誰記齒,帶適自忘腰。
畝首秋殘獲,城西日暮樵。
比來行樂熟,隨意度溪橋。
分享
译文
公字静寥寥,在对一般意销。鞋之间谁记得牙齿,带到自己忘记腰。田头秋残获,城西天黑我。近来行乐成熟,随意度上的桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公字靜寥寥,在對一般意銷。鞋之間誰記得牙齒,帶到自己忘記腰。田頭秋殘獲,城西天黑我。近來行樂成熟,隨意度上的橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者侨居他乡的生活景象,通过对周围环境的描写,表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗的厌倦。‘公宇静寥寥’指居住的房屋清静空旷,‘居然俗意销’表示在这样的环境中,尘世的烦恼消失了。‘屐闲谁记齿,带适自忘腰’写出了作者在悠闲的生活中,已经不再在意年龄和身材的变化。‘亩首秋残获,城西日暮樵’描绘了收获的季节和夕阳下砍柴的景象,‘比来行乐熟,随意度溪桥’则表达了作者对这种生活的适应和享受。這首詩描繪了作者僑居他鄉的生活景象,通過對周圍環境的描寫,表達了作者對隱逸生活的嚮往和對世俗的厭倦。‘公宇靜寥寥’指居住的房屋清靜空曠,‘居然俗意銷’表示在這樣的環境中,塵世的煩惱消失了。‘屐閒誰記齒,帶適自忘腰’寫出了作者在悠閒的生活中,已經不再在意年齡和身材的變化。‘畝首秋殘獲,城西日暮樵’描繪了收獲的季節和夕陽下砍柴的景象,‘比來行樂熟,隨意度溪橋’則表達了作者對這種生活的適應和享受。
赏析
公字静寥寥,在对一般意销。鞋之间谁记得牙齿,带到自己忘记腰。田头秋残获,城西天黑我。近来行乐成熟,随意度上的桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公字靜寥寥,在對一般意銷。鞋之間誰記得牙齒,帶到自己忘記腰。田頭秋殘獲,城西天黑我。近來行樂成熟,隨意度上的橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考