乾元节锡庆院燕 乾元節錫慶院燕

qián yuán jié xī qìng yuàn yàn

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

盛shèng节jié推tuī慈cí洽qià宴yàn觞shāng，千qiān官guān不bù拜bài俨yǎn分fēn行xíng。

搊chōu弹dàn并bìng给gěi黎lí园yuán部bù，曼màn衍yǎn争zhēng趋qū角jiǎo觝dǐ场chǎng。

传chuán炙zhì濯zhuó罍léi纷fēn络luò绎yì，神shén仙xiān彩cǎi树shù互hù低dī昂áng。

名míng酋qiú面miàn内nèi千qiān胥xū乐lè，欢huān译yì遥yáo通tōng戴dài斗dòu香xiāng。

盛节推慈洽宴觞，千官不拜俨分行。

搊弹并给黎园部，曼衍争趋角觝场。

传炙濯罍纷络绎，神仙彩树互低昂。

名酋面内千胥乐，欢译遥通戴斗香。

盛節推慈洽宴觴，千官不拜儼分行。

搊彈並給黎園部，曼衍爭趨角觝場。

傳炙濯罍紛絡繹，神仙彩樹互低昂。

名酋面內千胥樂，歡譯遙通戴斗香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盛大的节日推慈洽宴酒，千官不拜俨分行。搊弹并给黎园部，曼衍争到摔跤场。传菜洗酒杯纷纷络绎不绝，神仙彩树互高低。名酋长面内千欢乐，高欢译遥通戴斗香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛大的節日推慈洽宴酒，千官不拜儼分行。搊彈並給黎園部，曼衍爭到摔跤場。傳菜洗酒杯紛紛絡繹不絕，神仙彩樹互高低。名酋長面內千歡樂，高歡譯遙通戴斗香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乾元节：指农历正月初一，古代帝王登基的吉日。锡庆院：古代官署名。搊弹：古代乐曲。黎园部：古代官署名。曼衍：舞蹈。角觝：古代一种角力竞技。传炙：传递烤肉。濯罍：洗涤酒器。络绎：连续不断。神仙彩树：形容华美的树木。名酋：著名将领。面内：内部。千胥：许多官员。乐：欢乐。欢译：欢乐的声音。戴斗香：斗香戴在头上，指庆祝活动。乾元節：指農曆正月初一，古代帝王登基的吉日。錫慶院：古代官署名。搊彈：古代樂曲。黎園部：古代官署名。曼衍：舞蹈。角觝：古代一種角力競技。傳炙：傳遞烤肉。濯罍：洗滌酒器。絡繹：連續不斷。神仙彩樹：形容華美的樹木。名酋：著名將領。面內：內部。千胥：許多官員。樂：歡樂。歡譯：歡樂的聲音。戴斗香：斗香戴在頭上，指慶祝活動。

赏析

盛大的节日推慈洽宴酒，千官不拜俨分行。搊弹并给黎园部，曼衍争到摔跤场。传菜洗酒杯纷纷络绎不绝，神仙彩树互高低。名酋长面内千欢乐，高欢译遥通戴斗香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛大的節日推慈洽宴酒，千官不拜儼分行。搊彈並給黎園部，曼衍爭到摔跤場。傳菜洗酒杯紛紛絡繹不絕，神仙彩樹互高低。名酋長面內千歡樂，高歡譯遙通戴斗香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表