遣吏视诸公茔树回有感·宣献宋公 遣吏視諸公塋樹回有感·宣獻宋公
昔去劝明辟,俄归参大钧。
公孙未及相,诸葛已伤神。
名待天渊蔽,文争日月新。
英魂同玉树,不向土中春。
昔去勸明闢,俄歸參大鈞。
公孫未及相,諸葛已傷神。
名待天淵蔽,文爭日月新。
英魂同玉樹,不向土中春。
分享
译文
过去去劝明开,不久回家参与大钧。公孙不到相,诸葛亮已经伤害神。名等待天渊遮蔽,文章争论日益月新。英灵魂同玉树,不向土中春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去去勸明開,不久回家參與大鈞。公孫不到相,諸葛亮已經傷害神。名等待天淵遮蔽,文章爭論日益月新。英靈魂同玉樹,不向土中春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明辟:明智的君主;俄归:不久归来;大钧:天命;公孙:指有才能的人;相:辅佐;伤神:伤心;名待天渊蔽:名声等待天命遮蔽;文争日月新:文采与日月争辉;英魂同玉树:英勇的灵魂如同玉树;不向土中春:不会在泥土中消逝。明闢:明智的君主;俄歸:不久歸來;大鈞:天命;公孫:指有才能的人;相:輔佐;傷神:傷心;名待天淵蔽:名聲等待天命遮蔽;文爭日月新:文采與日月爭輝;英魂同玉樹:英勇的靈魂如同玉樹;不向土中春:不會在泥土中消逝。
赏析
过去去劝明开,不久回家参与大钧。公孙不到相,诸葛亮已经伤害神。名等待天渊遮蔽,文章争论日益月新。英灵魂同玉树,不向土中春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過去去勸明開,不久回家參與大鈞。公孫不到相,諸葛亮已經傷害神。名等待天淵遮蔽,文章爭論日益月新。英靈魂同玉樹,不向土中春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考