齐云亭晚瞩 齊雲亭晚矚
山暝日云稷,天清风寖和。
树花红暗淡,城草绿坡陀。
归艇冲烟去,昏凫接翅过。
年华无限乐,判作是狂歌。
山暝日雲稷,天清風寖和。
樹花紅暗淡,城草綠坡陀。
歸艇衝煙去,昏鳧接翅過。
年華無限樂,判作是狂歌。
分享
译文
山黑日说国家,天清风逐渐和。树花红黑暗,在草绿色山坡。回到艇冲烟去,在野鸭接翅过。年华无限快乐,判作是狂歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山黑日說國家,天清風逐漸和。樹花紅黑暗,在草綠色山坡。回到艇衝煙去,在野鴨接翅過。年華無限快樂,判作是狂歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山暝日云稷:山色渐暗,夕阳映照下的云彩像谷物一样金黄。天清风寖和:天空清爽,和风拂面,感觉非常舒适。树花红暗淡:树木上的花朵在夕阳的映照下颜色变得暗淡。城草绿坡陀:城边的草地在斜坡上,显得一片碧绿。归艇冲烟去:归来的小船冲破烟雾而去。昏凫接翅过:黄昏时分,鸭子们翅膀相连地飞过。年华无限乐:年轻时无限欢乐。判作是狂歌:判断这些欢乐时光应该是一首狂放的歌。山暝日雲稷:山色漸暗,夕陽映照下的雲彩像穀物一樣金黃。天清風寖和:天空清爽,和風拂面,感覺非常舒適。樹花紅暗淡:樹木上的花朵在夕陽的映照下顏色變得暗淡。城草綠坡陀:城邊的草地在斜坡上,顯得一片碧綠。歸艇衝煙去:歸來的小船衝破煙霧而去。昏鳧接翅過:黃昏時分,鴨子們翅膀相連地飛過。年華無限樂:年輕時無限歡樂。判作是狂歌:判斷這些歡樂時光應該是一首狂放的歌。
赏析
山黑日说国家,天清风逐渐和。树花红黑暗,在草绿色山坡。回到艇冲烟去,在野鸭接翅过。年华无限快乐,判作是狂歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山黑日說國家,天清風逐漸和。樹花紅黑暗,在草綠色山坡。回到艇衝煙去,在野鴨接翅過。年華無限快樂,判作是狂歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考