七月二十七日 七月二十七日

qī yuè èr shí qī rì

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè雁yàn归guī何hé处chù，寒hán螀jiāng鸣míng不bù休xiū。

兼jiān之zhī清qīng夜yè永yǒng，副fù以yǐ长zhǎng年nián愁chóu。

家jiā令lìng有yǒu移yí带dài，中zhōng郎láng馀yú白bái头tóu。

此cǐ怀huái诚chéng自zì感gǎn，何hé赖lài怨yuàn高gāo秋qiū。

客雁归何处，寒螀鸣不休。

兼之清夜永，副以长年愁。

家令有移带，中郎馀白头。

此怀诚自感，何赖怨高秋。

客雁歸何處，寒螿鳴不休。

兼之清夜永，副以長年愁。

家令有移帶，中郎餘白頭。

此懷誠自感，何賴怨高秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人雁归何处，寒蝉鸣不停。兼的清静的夜晚永远，副以长年忧愁。家令有移带，中郎其余白头。这个想法实在自己感，依赖什么抱怨高秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人雁歸何處，寒蟬鳴不停。兼的清靜的夜晚永遠，副以長年憂愁。家令有移帶，中郎其餘白頭。這個想法實在自己感，依賴什麼抱怨高秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人于七月二十七日夜晚的所思所感。首句以客雁归处引发诗人对归乡之思；次句寒螀鸣不休，烘托出夜晚的寂静与凄凉；‘兼之’两句进一步描绘了长夜无眠的孤寂和岁月蹉跎的感慨；‘家令’两句通过典故，表达了诗人对家人的思念之情；最后两句则表达了诗人内心的感伤和对秋天的怨怼。詩中描述了詩人於七月二十七日夜晚的所思所感。首句以客雁歸處引發詩人對歸鄉之思；次句寒螿鳴不休，烘托出夜晚的寂靜與淒涼；‘兼之’兩句進一步描繪了長夜無眠的孤寂和歲月蹉跎的感慨；‘家令’兩句通過典故，表達了詩人對家人的思念之情；最後兩句則表達了詩人內心的感傷和對秋天的怨懟。

赏析

客人雁归何处，寒蝉鸣不停。兼的清静的夜晚永远，副以长年忧愁。家令有移带，中郎其余白头。这个想法实在自己感，依赖什么抱怨高秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人雁歸何處，寒蟬鳴不停。兼的清靜的夜晚永遠，副以長年憂愁。家令有移帶，中郎其餘白頭。這個想法實在自己感，依賴什麼抱怨高秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表