屏居寄献侍讲孙尚书 屏居寄獻侍講孫尚書
侨版农廛陋,飞灰岁琯周。
危疴负薪困,生事播精求。
雨露遗幽谷,乾坤占一丘。
惟馀道边树,独为报春游。
僑版農廛陋,飛灰歲琯周。
危痾負薪困,生事播精求。
雨露遺幽谷,乾坤佔一丘。
惟餘道邊樹,獨爲報春遊。
分享
译文
侨版农业乡村落后,飞灰每年馆周。危病背柴困难,生事播精求。雨露给山谷,乾坤占一丘。只剩下道边的树,只为给春游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僑版農業鄉村落後,飛灰每年館周。危病背柴困難,生事播精求。雨露給山谷,乾坤佔一丘。只剩下道邊的樹,只爲給春遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
侨版:借指简陋的房屋。农廛:指农民的住宅。危疴:重病。负薪:背柴。生事:生活。播精求:努力追求。雨露:比喻恩泽。幽谷:深谷。乾坤:天地。一丘:一小块地方。道边树:路边树。报春游:迎接春天的游玩。僑版:借指簡陋的房屋。農廛:指農民的住宅。危痾:重病。負薪:背柴。生事:生活。播精求:努力追求。雨露:比喻恩澤。幽谷:深谷。乾坤:天地。一丘:一小塊地方。道邊樹:路邊樹。報春遊:迎接春天的遊玩。
赏析
侨版农业乡村落后,飞灰每年馆周。危病背柴困难,生事播精求。雨露给山谷,乾坤占一丘。只剩下道边的树,只为给春游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考僑版農業鄉村落後,飛灰每年館周。危病背柴困難,生事播精求。雨露給山谷,乾坤佔一丘。只剩下道邊的樹,只爲給春遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考