蓬池写望 蓬池寫望

péng chí xiě wàng

宋祁 宋 宋祁 宋

sòng qí · sòng

标签： 诗词詩詞

旷kuàng望wàng蓬péng池chí上shàng，池chí平píng失shī素sù波bō。

鸱chī鸢yuān貌mào闲xián暇xiá，樗chū栎lì意yì婆pó娑suō。

雾wù日rì垂chuí金jīn彗huì，烟yān峰fēng晦huì钿diàn螺luó。

回huí瞻zhān百bǎi常cháng阙quē，非fēi为wèi五wǔ噫yī歌gē。

旷望蓬池上，池平失素波。

鸱鸢貌闲暇，樗栎意婆娑。

雾日垂金彗，烟峰晦钿螺。

回瞻百常阙，非为五噫歌。

曠望蓬池上，池平失素波。

鴟鳶貌閒暇，樗櫟意婆娑。

霧日垂金彗，煙峯晦鈿螺。

回瞻百常闕，非爲五噫歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空望蓬池塘上，池子了白浪。鸱鸢貌空闲，樗栎意婆娑。雾天垂金彗星，烟峰晦钿螺。回瞻百常缺，不是为五噫歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空望蓬池塘上，池子了白浪。鴟鳶貌空閒，樗櫟意婆娑。霧天垂金彗星，煙峯晦鈿螺。回瞻百常缺，不是爲五噫歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人站在蓬池之上，远眺四周的景色。'旷望'表示远望，'蓬池'是指长满蓬草的池塘。'池平失素波'形容池水平静，失去了原本的波纹。'鸱鸢'指老鹰，'貌闲暇'形容其神态悠闲。'樗栎'是两种树木，'意婆娑'形容树木的姿态优美。'雾日垂金彗'描绘了雾中的太阳像金色的彗星。'烟峰晦钿螺'形容山峰被烟雾笼罩，如同镶嵌着宝石的螺壳。'回瞻百常阙'表示回头看向百常阙，'非为五噫歌'说明诗人并非为了吟唱五噫之歌。這首詩描繪了詩人站在蓬池之上，遠眺四周的景色。'曠望'表示遠望，'蓬池'是指長滿蓬草的池塘。'池平失素波'形容池水平靜，失去了原本的波紋。'鴟鳶'指老鷹，'貌閒暇'形容其神態悠閒。'樗櫟'是兩種樹木，'意婆娑'形容樹木的姿態優美。'霧日垂金彗'描繪了霧中的太陽像金色的彗星。'煙峯晦鈿螺'形容山峯被煙霧籠罩，如同鑲嵌着寶石的螺殼。'回瞻百常闕'表示回頭看向百常闕，'非爲五噫歌'說明詩人並非爲了吟唱五噫之歌。

赏析

空望蓬池塘上，池子了白浪。鸱鸢貌空闲，樗栎意婆娑。雾天垂金彗星，烟峰晦钿螺。回瞻百常缺，不是为五噫歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空望蓬池塘上，池子了白浪。鴟鳶貌空閒，樗櫟意婆娑。霧天垂金彗星，煙峯晦鈿螺。回瞻百常缺，不是爲五噫歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表