陪季秋大宴 陪季秋大宴
秘殿霞暾几刻移,天临法座俨朝緌。
鱼龙雾暗充庭后,羯鼓风干解渴时。
山答欢声来广座,花留和气入繁枝。
自怜待从非方朔,不识壶{左齿右虑}是隐词。
祕殿霞暾幾刻移,天臨法座儼朝緌。
魚龍霧暗充庭後,羯鼓風乾解渴時。
山答歡聲來廣座,花留和氣入繁枝。
自憐待從非方朔,不識壺{左齒右慮}是隱詞。
分享
译文
秘殿霞刘暾几刻移,天在法座高俨朝矮。鱼龙雾暗充庭后,听风干解口渴的时候。山答欢呼声来扩大座,花留和气入繁枝。自怜等从非北方,不知道壶{左齿右考虑}是隐词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祕殿霞劉暾幾刻移,天在法座高儼朝矮。魚龍霧暗充庭後,聽風乾解口渴的時候。山答歡呼聲來擴大座,花留和氣入繁枝。自憐等從非北方,不知道壺{左齒右考慮}是隱詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秘殿:皇宫中的殿堂。霞暾:朝霞。几刻移:片刻时间。天临:天降。法座:佛祖或高僧讲经的座位。俨朝緌:庄严肃穆的样子。鱼龙雾暗:比喻官场中的黑暗。充庭后:充满庭院。羯鼓:古代一种打击乐器。解渴时:比喻在困顿时得到解脱。山答欢声:山回应着欢声笑语。广座:宽敞的座位。花留和气:花朵保留着和煦的气息。自怜待从:自我怜悯身为侍从。非方朔:不像东方朔那样有才智。壶左齿右虑:即“壶中天”,古代传说中的仙境,这里指隐逸的生活。隐词:含蓄隐晦的话语。祕殿:皇宮中的殿堂。霞暾:朝霞。幾刻移:片刻時間。天臨:天降。法座:佛祖或高僧講經的座位。儼朝緌:莊嚴肅穆的樣子。魚龍霧暗:比喻官場中的黑暗。充庭後:充滿庭院。羯鼓:古代一種打擊樂器。解渴時:比喻在困頓時得到解脫。山答歡聲:山回應着歡聲笑語。廣座:寬敞的座位。花留和氣:花朵保留着和煦的氣息。自憐待從:自我憐憫身爲侍從。非方朔:不像東方朔那樣有才智。壺左齒右慮:即“壺中天”,古代傳說中的仙境,這裏指隱逸的生活。隱詞:含蓄隱晦的話語。
赏析
秘殿霞刘暾几刻移,天在法座高俨朝矮。鱼龙雾暗充庭后,听风干解口渴的时候。山答欢呼声来扩大座,花留和气入繁枝。自怜等从非北方,不知道壶{左齿右考虑}是隐词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祕殿霞劉暾幾刻移,天在法座高儼朝矮。魚龍霧暗充庭後,聽風乾解口渴的時候。山答歡呼聲來擴大座,花留和氣入繁枝。自憐等從非北方,不知道壺{左齒右考慮}是隱詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考