偶思桓景登高故事 偶思桓景登高故事
桓景全家遂得仙，佩萸吹菊对陶然。
汝南鸡犬缘何事，不似淮王许上天。
桓景全家遂得仙，佩萸吹菊對陶然。
汝南雞犬緣何事，不似淮王許上天。
分享
译文
桓景全家就得仙，佩萸吹菊对安然。汝南鸡犬为何事，不像淮王答应上天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桓景全家就得仙，佩萸吹菊對安然。汝南雞犬爲何事，不像淮王答應上天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桓景：东汉时期的一位道士，其全家得道成仙，成为传说中的人物。佩萸：佩戴茱萸，古代风俗，认为可以避邪。吹菊：吹打菊花，陶然：陶醉的样子。汝南鸡犬：指桓景的家人，因为得道成仙，连鸡犬都随之升天。淮王：指汉武帝的弟弟刘武，传说他曾许愿求仙，但最终未能成仙。此处以桓景与淮王对比，表达对桓景得道成仙的羡慕。桓景：東漢時期的一位道士，其全家得道成仙，成爲傳說中的人物。佩萸：佩戴茱萸，古代風俗，認爲可以避邪。吹菊：吹打菊花，陶然：陶醉的樣子。汝南雞犬：指桓景的家人，因爲得道成仙，連雞犬都隨之昇天。淮王：指漢武帝的弟弟劉武，傳說他曾許願求仙，但最終未能成仙。此處以桓景與淮王對比，表達對桓景得道成仙的羨慕。
赏析
桓景全家就得仙，佩萸吹菊对安然。汝南鸡犬为何事，不像淮王答应上天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桓景全家就得仙，佩萸吹菊對安然。汝南雞犬爲何事，不像淮王答應上天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考