芦 蘆
我惭散质山中养，君结孤根江上来。
相对中园两无用，菰芦何处有奇才。
我慚散質山中養，君結孤根江上來。
相對中園兩無用，菰蘆何處有奇才。
分享
译文
我惭愧散质山中养，你和我根江上来。相对中园两个没用，茭白芦苇什么地方有特殊的才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我慚愧散質山中養，你和我根江上來。相對中園兩個沒用，茭白蘆葦什麼地方有特殊的才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗中，诗人宋祁以芦苇自喻，表达了自己虽然隐居山中，但与世无争，如同芦苇般平凡无奇的情感。'散质'意为散漫不拘，'山中养'指隐居生活；'孤根'形容芦苇生长孤独，'江上来'指芦苇从江边生长而来；'中园两无用'意指在园中种植芦苇并无实际用途；'菰芦何处有奇才'则是反问，表达自己并无出众的才华。這首詩中，詩人宋祁以蘆葦自喻，表達了自己雖然隱居山中，但與世無爭，如同蘆葦般平凡無奇的情感。'散質'意爲散漫不拘，'山中養'指隱居生活；'孤根'形容蘆葦生長孤獨，'江上來'指蘆葦從江邊生長而來；'中園兩無用'意指在園中種植蘆葦並無實際用途；'菰蘆何處有奇才'則是反問，表達自己並無出衆的才華。
赏析
我惭愧散质山中养，你和我根江上来。相对中园两个没用，茭白芦苇什么地方有特殊的才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我慚愧散質山中養，你和我根江上來。相對中園兩個沒用，茭白蘆葦什麼地方有特殊的才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考